INFIDELS - oversettelse til Norsk

• de vantro
• hedninger
• infidels
• hedningene
• vantroende

Eksempler på bruk av Infidels på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Infidels on the wrong side of history.
Vantro på feil side av historien.

They are surely infidels who say:"God is the Christ, son of Mary.
Vantro er de som sier:«Gud, det er Kristus, Marias sønn!».

Those who are infidels aid one another.
De som er vantro, er også hverandres venner.

Those who take infidels for, friends, instead of the believers!
De som søker vantro som venner fremfor troende, er det makt de søker hos dem!

The infidels, of which there is no averter.
For de vantro, som ingen kan avverge.

It impresses no infidels and wicked men who throughout Searchlight is filled up!
Det imponerer ikke noen vantro og ugudelige mennesker som hele Søkelys er fylt opp av!

As quickly as they had come, the infidels were gone.
De vantro forsvant like raskt som de kom.

Of Mexicans are infidels.
Av meksikanerne er vantro.

were the worst kind of infidels and.
var den verste form for vantro og.

Christians and infidels killed.
kristne og fritenkere drept.

And when it be unfortunate infidels[45].
Og når det være uheldige vantro[45].

And it's gonna show no mercy to infidels.
Den viser ingen nåde til de vantroe.

Those who do not judge by God's revelations are infidels indeed!
De som ikke dømmer etter det som Gud har åpenbart, de er i sannhet vantro!

And the amount of energy I have expended to keep these infidels on point.
Så mye energi jeg har brukt på å holde disse vantro skjerpa.

take not infidels for friends, instead of believers.
søk ikke venner blant de vantro fremfor de troende.

And they shall testify against themselves that they have been infidels.
Og de vitner mot seg selv at de var vantro.

And We have appointed Hell for the infidels a prison.
Og Vi har gjort helvete til fengsel for de vantro.».

And for the Infidels He hath gotten ready a torment afflictive.
Og Han har gjort i stand en smertelig straff for de vantro.

And then there were lost the infidels.
Da taper de som er vantro.

leave not upon the earth of the infidels one inhabitant!
etterlat ikke en eneste av de vantro på jorden!