IS AFFECTED - oversettelse til Norsk

• påvirkes
• er berørt
• er rammet
• blir berørt
• blir rammet
• påvirker
• påvirket
• er affisert

Eksempler på bruk av Is affected på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Remontant strawberry growing in the open ground is affected by pests.
Remontant jordbær voksende på det åpne bakken er rammet av skadedyr.

The way we feel is affected by light and darkness.
Lys og mørke påvirker hvordan vi har det.

Urethritis in men is a urological disease in which the urethra is affected.
Uretritt hos menn er en urologisk sykdom som påvirket urinrøret.

But chlorosis is affected quite often.
Men klorose påvirkes ganske ofte.

Only the thumbnail image is affected, there is no….
Bare miniatyrbildet er berørt, er det ingen problem med hovedbildet.

If one or more endocrine glands is affected, then this disease refers to endocrine disease.
Hvis en eller flere endokrine kjertler blir berørt, refererer denne sykdommen til hormon.

It is estimated that one percent of the world's population is affected by schizophrenia.
Det er anslått at én prosent av verdens befolkning er rammet av schizofreni.

Most often, the big toe(big toe) is affected.
Oftest er big toe(big toe) påvirket.

Erosive atrophic gastritis is a pathological disease in which the gastric mucosa is affected.
Erosive atrofisk gastritt er en patologisk tilstand som påvirker slimhinnene i magen.

The optical surface is affected each time it is cleaned.
Den optiske overflaten påvirkes hver gang den rengjøres.

spider mites is affected, beetle.
Spider mites er berørt, bille.

Usually one half of the head is affected.
Vanligvis er halvparten av hodet påvirket.

At the depths you boys need to work, the nervous system is affected by the pressure.
På det dypet dere må jobbe på, påvirker trykket nervesystemet.

The liver is affected by the constant intake of medicines.
Leveren påvirkes av konstant inntak av medisiner.

An arterial cardiogenic shock occurs ifthe entire myocardium is affected.
Areaktivt kardiogent sjokk oppstår hvishele myokardiet er berørt.

a person is affected by the harmful energy it contains.
blir personen påvirket av dets skadelige energi.

Without it, the animal can crack the skin and tongue, the nervous system is affected.
Uten det, kan dyret knekke huden og språket påvirker nervesystemet.

The epithelium is affected and diluted gradually.
Epitelet påvirkes og fortynnes gradvis.

We do not believe that IA64(Microsoft SQL Server 2008) is affected.
Vi ikke tror at denne IA64(Microsoft SQL Server 2008) er berørt.

When you adjust one plane, a connected plane is affected.
Tilknyttede plan påvirkes når du justerer plan.