Eksempler på bruk av Is hell på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their abode is Hell, an evil destination?
Deres herberge blir helvete. En sørgelig skjebne!Enough for him is Hell: surely an ill resort!
Helvete er til pass for ham. Et dårlig hvilested!His resort is Hell, and ill is that destination!
Hans herberge blir helvete. Et sørgelig endelikt!Sufficient Unto them is Hell, where in they will roast:
Helvete er til pass for dem,And their abode is Hell: a hapless destination!
Deres herberge blir helvete. En sørgelig skjebne!So enough for him is Hell, and worst indeed is that place to rest!
Helvete er til pass for ham. Et dårlig hvilested!And sufficient is Hell as a blaze.
Helvete er en ild som And their refuge is Hell, and wretched is the destination!
Deres herberge blir helvete. En sørgelig skjebne!So, this is hell?
Så dette er helvetet?Many people say, well, what is hell?
Mange spør hva helvete er.Their abode is Hell.
Deres herberge blir helvete.Every time is hell.
Hver gang er et helvete.This place is hell!
Dette stedet er et helvete.Because the world is hell.
Fordi verden er et helvete.This is Hell!
Dette helvete!This is hell, George.
Dette er et helvete, George.Matashichi, this is hell!
Dette er heIvete, Matashichi!Is hell opened up?
Har helvete åpnet seg?Where there is hell, there must be a heaven.
Der hvor det fins et helvete må det også Your dwelling place is Hell, and there is none to save you!
Deres herberge er Ilden, og dere har ingen som hjelper!
