IT FLOATS - oversettelse til Norsk

• det flyter
• den svever

Eksempler på bruk av It floats på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If it floats on the surface, then the wax content is too high(more than half the composition).
Hvis den flyter på overflaten, er voksinnholdet for høyt(mer enn halvparten av sammensetningen).

Others have been more captivated by the way it floats, almost like Palestrina's vocal polyphony,
Andre har vært mer opptatt av hvordan den flyter nærmest som Palestrinas vokalpolyfoni

Iceberg comes in a suspended version as a single unit or in a group, it floats delicately and manifests a statement of identity.
Iceberg kommer i pendel versjon som en enkel armatur eller i gruppe, den flyter frem og skaper en egen identitet til rommet.

follow the music as it floats freely on the harbour breeze.
la deg omslutte av nattelivet og følg musikken som driver med havnebrisen.

Chemicals dissolved from it include environmental toxins which stick to microplastic as it floats around.
Kjemikalier i plasten frigjøres, inkludert miljøgifter som har klebet seg til den mens den flyter rundt i havet.

running line named Shooter, it has hollow chambers inside and as such it floats better.
heter Shooter, denne har hule kammer innvendig og derfor flyter den bedre.

The power of a wondrous deity soars at Infinite Heights, it floats again over the bottomless depth.
Kraften av en vidunderlig guddom soars på uendelige høyder, flyter den igjen over bunnløs dybde.

because it's water-resistant, and it floats.
den er vanntett og flyter.

to move into the small intestine, so it floats in the stomach freely.
er den for stor for å gå videre i tynntarmen, og flyter fritt omkring i magesekken.

the object rises until it floats on the surface.
vil lekamen stige og flyte på overflata.

It is important even when it floats on who best to be able to stop
Det er viktig også når det flyter på best å være i stand til å stoppe

the fatty tissue presents in it floats over the remainder of the meals,
fett presenterer i det flyter over resten av mat,

When it is chewed it floats gently to the top of the stomach creating a lid of foam made of natural fruit fiber,
Når Frutin tabletten tygges, flyter det forsiktig til toppen av magen og skaper et naturlig skumlokk laget av naturlige fruktfibre.

The Show Floating Thumbnail option helps you work more easily with a completed shot or recording- it floats in the bottom-right corner of the screen for a few seconds so you have time to drag it into a document,
Vis flytende miniatyrbilde-valget gjør det enklere å jobbe med et ferdig skjermbilde eller opptak- det flyter nederst til høyre på skjermen i noen sekunder slik at du har tid til å flytte det inn i et dokument,

It FLOATS right over your screen!
Det flyter rett over skjermen din!

It floated towards me, the ball of light.
Det fløt mot meg, lyskula.

Almost impossible to make it float on its own.
Nesten umulig å få den til å sveve på egenhånd.

Opens and keeps it floating.
Åpner for og holder den i flyt.

He poured so much to pies in it floated.
Han skjenket så mye å paier i det fløt.

which makes it float slowly but steadily upwards through denser rocks.
de overliggende sedimentære bergartene, noe som gjør at det flyter sakte oppover gjennom andre tyngre bergarter.