Eksempler på bruk av It would på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because I knew it would be a mistake.
Fordi jeg visste at det ville være en feil.All it would have taken was a simple divorce.
Det kunne vært ordnet med en skilsmisse.It would be my pleasure.
Det skal være meg en glede.I think it would be worth trying.
Jeg tror det kan være verdt forsøket.What it would take to make me whole again?
Hva det vil ta å gjøre meg hel igjen?It would break my heart.
Vil det knuse meg.Why? It would give me confidence.
Hvorfor That it would be without risk?
At det skulle være uten risiko?It would have been skins,
Det kunne være skinn,It would never only be that.- No.
Det ville aldri bli bare It would be a pleasure.
Det skal være en glede.It would buy us a little time.
Det vil kjøpe oss litt tid.It would appear so.
Det kan virke sånn.Even with the keyword it would take months to decode.
Selv med nøkkelordet vil det ta flere måneder å finne ut av.Yeah. It would be fun.
Ja. Det hadde vært moro.I never thought it would be you, Lucas.
Jeg trodde ikke det skulle bli deg, Lucas.It would be nice, if you stayed on.
Det kunne vært hyggelig om du ble.You and I decided that it would help us understand.
Du og jeg bestemte at det ville hjelpe oss å forstå.It would be beneficial for both of us.
Det vil være nyttig for oss begge.I think it would be fun.
Jeg tror at det kan bli moro.
