IT WOULD in Croatian translation

• bi
• će
• ce to
• bilo
• je
• sam
• ću
• hoće

Examples of using It would in English and their translations into Croatian

If it was not illegal, It would deserve the Nobel Prize.
Ovo bi, da nije ilegalno, zaslužilo Nobelovu nagradu.

It would mean a lot to me. No, of course not, but.
Naravno da nisam, ali… bi mi jako značila.

Think it would go so slow.- Guess I didn't- That's great.
Nisam mislio da će ići tako sporo.

That it would turn out to be the bees. And I never dreamed.
I nisam ni sanjao da bi to mogle biti pčele.

But I justi never… I never thought that… It would happen.
Će se dogoditi. Ali nikad… Nikad nisam mislila da.

Swelling on my leg's gone down faster than you said it would.
Oticanje na nozi mi pada brže nego što ste rekli.

I am having a facsimile of what you would call"fun. It would seem that, yes.
Čini se da, da, Imam faksimil onoga što biste vi nazvali"zabavom.

I knew it would come back to bite them in the ass someday.
Znao sam da će im se to vratiti i ujesti ih za guzicu jednog dana.

Of course, it would take a very powerful telepath to send a signal that far ahead.
Naravno, bio bi potreban vrlo moćan telepata da pošalje signal toliko ispred.

It would take a computer-like brain to identify a manual as camouflaged as this.
Bio bi potreban kompjuterski mozak da identificira priručnik koji je tako dobro sakriven.

So it would combine Larissa's two favorite things… commerce and fashion.
To bi bilo kombiniranje Larissinih omiljenih stvari, reklamu i modu.

It would show China we're willing to wait this out.
To ce pokazati Kinu mi smo spremni cekati ovo.

If we sent a reply, It would take another 200 years to reach them.
Ako bismo poslali odgovor, trebalo bi mu još 200 godina da stigne do njih.

It would take at least three days to get to them.
Trebalo bi mu bar tri dana da dođe do njih.

And all of us believed it would turn out exactly like that.
I svi smo vjerovali da će biti baš tako.

I told myself it would get easier, but it never did.
Tješila sam se da će biti sve lakše, ali nije bilo..

And it would mean the world to us-- not so much- if, uh.
I značilo bi mi mnogo, ako bi…- A tako mi fali Walt.

It would take a warrant
Trebao bi mi nalog i dan

It would just be for us, you and me, doing all the spells?
Bit će samo za nas, ti i ja, raditi magiju?

It would be good to see her again
Bit će je lijepo opet sresti,