IT WOULD in Polish translation

• gdyby
• to by
• to może
• chciał
• to będzie
• to było
• to jest
• to mogło

Examples of using It would in English and their translations into Polish

It wouldn't start.
Nie chciał zapalić.

So in my book… it would be good for him to represent us.
Gdyby nas reprezentował. byłoby dobrze.

It would ignite the gunpowder.
To mogło podpalić proch.

I have always wondered how it would feel to break 33 laws at once.
Zawsze zastanawiałam się, jak to jest, złamać 33 przepisy na raz.

It would mean something I do not feel.
To było znaczyło coś, czego nie czuję.

Be my pleasure. Dad. It would No.
Tato.- To będzie dla mnie przyjemność.

It would hurt.
To może boleć.

It would only upset her and slow us down.
To by ją tylko zdenerwowało, a nas spowolniło.

It wouldn't start.
Niestety nie chciał on zapalić.

And it would have worked,
Gdyby mieli szansę się poślubić.

It would place our strength.
To jest nasza siła.

It would mask the sound of a car.
To mogło zamaskować odgłos jadącego auta.

It would be inappropriate.
To było by niestosowne.

I know it would mean a lot to her.
To będzie bardzo niedobre dla niej.

It would have infected you, taken over your life.
To może skazić całe twoje życie.

You think it would hurt you?
Myślisz że to by cię zraniło?

It wouldn't start. Unfortunately.
Niestety nie chciał on zapalić.

It would have ruined hutch if I got caught.
Gdyby mnie złapali, to by pogrążyło Hutch'a.

It would seriously piss off the market.
To jest ryzykowne. Poważnie wkurzyłoby handlujących.

It would have just made it more complicated.
To mogło tylko skomplikować sytuację.