IT WOULD ALSO in Polish translation

• byłoby również
• byłoby także
• byłoby też
• byłaby również

Examples of using It would also in English and their translations into Polish

Although, it would also make a chilling scene from a movie about Irish millennials.
Chociaż mogłaby to być również z filmu o irlandzkim pokoleniu Y.

I think it would also matter to Mitch.
Ważne to będzie także dla Mitch'a.

It would also be against the rules of parlay.
Byłoby to też wbrew zasadom.

But it would also ruin mine.
Ale może także zniszczyć moje.

It would also be a welcome step towards its inclusion in the international community.
Byłoby to ponadto pożądanym krokiem w kierunku włączenia Iraku do wspólnoty międzynarodowej.

It would also be contrary to the approved rules of structural funds.
Byłoby to również sprzeczne z przyjętymi uregulowaniami tej kwestii w funduszach strukturalnych.

So if you had 10 pi electrons, it would also work.
Więc jeśli mielibyśmy 10 elektronów pi, to również by działało.

Yes. Thank you very much and it would also.
Dziękuję.- Tak. Pomogłoby również, gdybyś siedział.

It would also be appropriate to introduce a routine consultation session involving Members of the European Parliament after each round of dialogue and consultation.
Właściwym byłoby również wprowadzenie zwyczajowej sesji konsultacyjnej z udziałem posłów do Parlamentu Europejskiego po każdej rundzie dialogu i konsultacji.

It would also be useful to identify mechanisms which can encourage closer cooperation between urban
Wskazane byłoby także poszukiwanie mechanizmów zachęcających do głębszej współpracy między organizacjami miejskimi i wiejskimi- także poprzez

It would also be advisable to provide for these measures to be taken by destination
Byłoby również pożądane aby środki te zostały podjęte w zależności od przeznaczenia

It would also be a good idea to ensure that human rights are more frequently incorporated into all areas of the Union's external policy, including the external aspects of its internal policy.
Pożądane byłoby także częstsze włączanie praw człowieka do wszystkich dziedzin polityki zewnętrznej Unii i to z uwzględnieniem zewnętrznych aspektów jej polityki wewnętrznej.

It would also make sense to speed this up
Zasadne byłoby też przyspieszenie w tych dziedzinach,

It would also help to clarify the text
Pomocne byłoby również doprecyzowanie tekstu

It would also be helpful to include checkpoints at which activities and anticipated results are monitored automatically.
Właściwe byłoby także stworzenie mechanizmów automatycznej kontroli przewidzianych działań i wyników.

It would also have been better if the EU could have completed the legislation in this Parliament before the end of your mandate.
Korzystniej byłoby również, gdyby Unia Europejska mogła zakończyć proces legislacyjny w tym Parlamencie jeszcze przed końcem pana kadencji.

It would also be good if we had a regulatory agency for nuclear matters that could make pronouncements on safety and security according to the French model.
Byłoby też dobrze, gdybyśmy powołali agencję do spraw regulacji w zakresie energii jądrowej, która mogłaby wydawać oświadczenia dotyczące bezpieczeństwa, jak ma to miejsce w modelu francuskim.

It would also be desirable for the social forces to work together to ensure that this transition is unburdened by major tensions.
Wskazana byłaby również współpraca sił społecznych w celu unikania w procesie przekształceń wszelkich poważniejszych napięć.

It would also be a mistake not to mention the attempts to'awaken' citizens to the dangers of radicalisation, and the simultaneous creation of flexible categories for possible criminals.
Błędem byłoby także nie wspomnieć o próbach"uświadomienia” obywatelom zagrożeń związanych z radykalizacją i jednoczesnym ustanowieniem elastycznych kategorii rzekomych przestępców.

With regard to the new financial architecture, it would also be important to introduce new rules, and not focus on the"architecture" alone.
Jeżeli chodzi o nową strukturę finansową, istotne byłoby również wprowadzenie nowych zasad, a nie skupianie się na samej strukturze.