IT IS POSSIBLE TO IDENTIFY - oversettelse til Norsk

• er det mulig å identifisere

Eksempler på bruk av It is possible to identify på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But, against the background of recent events, it is possible to identify the main historical significance of 1937,
Men, på bakgrunn av nylige hendelser, det er mulig å identifisere de viktigste historiske betydningen av 1937,

With this application it is possible to identify, differentiate and compare the cultivars
Med dette programmet kan du identifisere/ skille sortar

From a cow comfort perspective it is possible to identify specific cow behaviours
Når det gjelder dyrevelferd er det mulig å gjenkjenne bestemt atferd

If you do not understand how pumped live 1xBet Senegal, it is possible to identify more precisely your questions
Hvis du ikke forstår hvordan pumpet levende 1xBet Senegal, det er mulig å identifisere mer presist på dine spørsmål og godta svar

the heart begins to beat as early as the fifth week of being in the womb of the mother, and it is possible to identify it using the first trimester screening(ultrasound standards),
slå så tidlig som den femte uken av å være i mors moder, og det er mulig å identifisere den ved hjelp av første trimester screening(ultralydstandarder),

If it is possible to identify a person on a photo you need a permission from that person to sell the image with a Commercial License,
Hvis det er mulig å identifisere en person på et bilde, trenger du tillatelse fra den personen for å kunne selge bildet med en kommersiell lisens,

A person will be indirectly identifiable if it is possible to identify him/her based on background information such as residential
Indirekte personidentifiserbare opplysninger En person vil være indirekte identifiserbar dersom det er mulig å identifisere vedkommende gjennom bakgrunnsopplysninger

Feedback following the deployment of the first systems made a big contribution to their improvement, it is possible to identify many problems and shortcomings
Tilbakemelding etter distribusjon av de første systemene gjort et stort bidrag til deres forbedring, det er mulig å identifisere mange problemer

By assessing children's non-verbal communication, we will examine if it is possible to identify children at high risk of pervasive language/communication problems long before one can expect the first words.
Ved å vurder barns ikke-språklige kommunikasjon tidlig vil vi undersøke om det er mulig å identifisere barn i høy risiko for alvorlige språk/kommunikasjons problemer lenge før en kan forvente de første ord.

In this project we will get answers about whether the operational models can be used in algal bloom predictions by looking at whether it is possible to identify physical indicators that can alert you when and where algal blooms will occur.
I PlanktonDEMO skal vi få svar på om operasjonelle modeller kan brukes i algevarsling ved å se på om det er mulig å identifisere fysiske indikatorer som kan varsle når og hvor det vil oppstå algeoppblomstringer.

By studying the stress response at gene level it is possible to identify harmful effects of plant meal in the feed given to cod at an earlier stage than can be revealed by looking at parameters such as growth and survival, says Lie.
Ved å undersøke stressrespons på gennivå vil man kunne oppdage uheldige effekter av plantemel i fôret til torsk før det slår ut på andre parametre som vekst og overlevelse, sier Lie.

such as Afghanistan Then this map can then be used for further inspection of the area and it is possible to identify dangerous areas with the help of computer imaging algorithms.
kartlegge disse farlige områder, slik som i AfghanistanDa dette kartet kan brukes for videre inspeksjon av området, og det er mulig å identifisere farlige områder med hjelp av datamaskinen imaging algoritmer.

A shoe size, a hobby or an image, for example, could all be classified as personal data if it's possible to identify which person these bits of information apply to..
Skostørrelse, en hobby elle et bilde kan alle bli klasifiisert som personlige data hvis det er mulig å identifisere hvilke personer dette gjelder.

In the course of long-term studies, it was possible to identify a link between inadequate production of dopamine and alcoholism.
I løpet av langtidsstudier var det mulig å identifisere en sammenheng mellom utilstrekkelig produksjon av dopamin og alkoholisme.

Moreover, if it were possible to identify the leader of the rebellious member of the Royal house of spartokids,
Videre, hvis det var mulig å identifisere leder av den opprørske medlem av det kongelige hus spartokids,

birth dates of the soldiers it was possible to identify are written.
med navnene, tjenestegradene og fødselsårene på de soldater som var mulig å identifisere.

The Commission supported Film Festivals in the belief that it was possible to identify and adapt the best films for use throughout the European Union.
Kommisjonen har støttet filmfestivalene ut fra en overbevisning om at det er mulig å finne de beste filmene og tilpasse dem slik at de kan brukes

After the in-depth analysis of materials provided by hacktivists in previous InformNapalm publications, it was possible to identify high-ranking Russian terrorists who carried out the annexation of Crimea
Etter en grundig analyse av material fra hackere og tidligere publikasjoner av InformNapalm har det vært mulig å identifisere høyt rangerte russiske terrorister som utførte anneksjonen av Krim

Thus it is possible to identify a number of advantages in comparison with a situation where there is no agreement with the developer.
Dermed er det mulig å identifisere en rekke fordeler sammenlignet med en situasjon der det ikke er enighet med utbygger.

However, it is possible to identify a number of typical mistakes made by men in the process of parting and after it..
Imidlertid er det mulig å identifisere en rekke typiske feil gjort av menn i ferd med å avskjære og etter det..