Eksempler på bruk av It is said på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is said that it rains diagonally in Trondheim.
I Trondheim sies det at Thus it is said indirectly that the temple is past.
Dermed sies det indirekte at tempelets tid er forbi.As a rule of thumb, it is said that if you wish to lose approx.
Som en tommelfingerregel sies det at hvis du ønsker å gå ned ca.Again it is said here that"the many" d.v.s.
Igjen sies det her at"de mange", d.v.s.And never it is said, will Balthazar waiver from his quest.
Aldri, sies det, vil han oppgi sin søken.later decision, it is said.
senere vedtak, sies det.The Jena tests will soon be available nationwide in German pharmacies, it is said.
Jena-testene vil snart være tilgjengelige landsdekkende i tyske apotek, sies det.Did you know that it is said kiwifruit tastes better with the skin left on?
At de sier at kiwi smaker bedre med skallet på?It is said he died in there and was swallowed by the ground.
Det blir sagt at han døde der inne.So it is said.
Så er det sagt.It is said that his spell.
Det blir sagt at hans trolldom går langt over vår fatteevne.Okay. It is said that the spider is more toxic than the male.
Ok. Det blir sagt at edderkopphunnen er mer giftig enn hannen.It is said… that is our wedding day.
La oss si… at det er bryllupsdagen vår.I mean… It is said that you were hiding under your blanket.
Jeg mener at det blir sagt at du gjemte deg under et teppe hele slaget.It is said that it can change time and space.
Det blir sagt at den kan endre tid og rom.It is said there's a monarch.
Det skal visstnok være en kjempe.It is said that all the animals were born here.
Folk sier at alle dyr ble født her.No big deal, it is said and done.
Ikke så farlig, det er sagt og gjort.It is said that the muscles in the thighs and calves were cut away(?).
Det er fortalt at kjøte It is said that the red chooses a host.
De sier at den røde selv velger sin herre.
