ITS BASIS - oversettelse til Norsk

• sin basis
• dens grunnlag
• sitt utgangspunkt
• dens fundament

Eksempler på bruk av Its basis på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And the core of this is that Mark's gospel has its basis in the Apostle Peter's teaching and preaching.
Og kjernen i dette er at Markusevangeliet har sin basis i apostelen Peters undervisning og forkynnelse.

Epistemology, the theory of knowledge, and its basis was a central concern,
Epistemologi(erkjennelsesteori), teorien om kunnskap og erkjennelse, og dens grunnlag opptok enkelte filosofene,

with a tree placed on the left having a door at its basis, serving as the house for the greedy goblin sitting in front of it.
med et tre plassert på venstre har en dør på sin basis, tjenestegjorde som huset for grådige goblin sitter foran den.

an independent foundation with its own board, but has its basis in.
men har sin basis i menighetene Kristen Tjeneste og Karismakirken.

Online game Warrior's Way is notable is the fact that its basis is the historical past of her homeland.
Online spill Warrior Way er bemerkelsesverdig er det faktum at dens grunnlag er den historiske fortiden hennes hjemland.

made on its basis.
gjort på sin basis.

By the Way, in the presence of the wrong theory propaganda only brings the collapse of a society built on its basis.
Forresten, i nærvær av feil teori propaganda bare bringer sammenbruddet av et samfunn bygget på dens grunnlag.

astrology has its basis on this Jewish form of astrology.
astrologi har sin basis på denne jødiske formen for astrologi.

Someone prefers to take as its basis images for graffiti on the walls of houses and warehouses.
Noen foretrekker å basere sitt bilde for graffiti på veggene til hus og varehus.

Its basis is clay,
Dens basis er leire,

For its basis the popular in Soviet times,
For sin basis den populære i sovjettiden,

Playful toy designed studio Gameloft and its basis is also mentioned cartoon,
Leken leketøy designet studio Gameloft og dens basis er også nevnt tegneserie,

Like all social theories, internationalism must seek its basis in the economic and technical fields;
Som enhver social teori må Internasjonalismen söke sitt grunnlag på det ökonomiske og tekniske område;

OCCULTISM has its basis in a religious way of thinking,
Okkultisme har sitt grunnlag i en religiøs tenkning.

This finds its basis in the principle of"true service" that the company's founder handed down through his words.
Dette har sitt grunnlag i prinsippet om"ekte service" som firmaets grunnlegger har etablert gjennom sine ord.

IHFFC was established in 1991 and has its basis in the First Optional Protocol to the Geneva Conventions, agreed in 1977.
IHFFC ble etablert i 1991 og har sitt grunnlag i første tilleggsprotokoll til Genèvekonvensjonene, avtalt i 1977.

However, external manifestations are only a visible part of the problem, and its basis in the internal environment of the organism.
Men symptomene- bare den synlige del av problemet, og dens basis i det indre miljø i kroppen.

Echinacea is a plant with a multitude of healing properties that are fully preserved in the alcoholic tincture prepared on its basis.
Echinacea- anlegg med en flerhet av terapeutiske egenskaper som er fullt ut lagret i tilberedt på dens basis alkohol skjær.

the more we have to enlarge its basis below.
dess mer har vi å forstørre dens basis under.

was soon on its basis developed the product 5H15"Dniester"- the new station that can monitor the spacecraft
var snart på sin basis utviklet produktet 5H15"Dniester"- den nye stasjonen som kan overvåke romskip