Eksempler på bruk av Just in time på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You are just in time, my love.
Du kommer i rett tid, elskede.Hard lathian knocked this prawan out just in time for my hard jago.
Hardt trening knocked dette jente ut bare i tid til min hardt kuk.Just in time, boys.
I grevens tid, gutter.You're just in time for supper, dear.
Du kommer akkurat tidsnok til kveldsmat, kjaere.Hamza! You have arrived just in time.
Hamza, du kom akkurat i tide.Thank you. Cindy, precious, you're just in time for lunch.
Takk.- Cindy, du rakk akkurat lunsjen.You were just in time.
Du kom i rett tid.Detective. Just in time, boys.
Kriminalbetjent?- I grevens tid, gutter.Yeah? Well, you're just in time to leave.
Ja, du er akkurat tidsnok til å dra.No. I grabbed his arm just in time.
Nei. Jeg tok armen hans akkurat i tide.Leo, you're just in time!
Leo, du kom i grevens tid.I would say you were just in time.
Jeg vil si at du er akkurat tidsnok.Here?- Yes. You're just in time.
Her?- Ja. Du kom akkurat i tide.It seems I have returned just in time.
Jeg kom visst hjem i rett tid.Looks like I got here just in time.
Ser ut som jeg kom i grevens tid.No, Edwards. You're just in time.
Nei, Edwards. Akkurat tidsnok.Yan Da, you came just in time.
Yan Da, du kom akkurat i tide.It appears I have arrived just in time.
Det ser ut til at jeg kom i grevens tid.Merlin. Well, you're just in time.
Merlin! Du kommer akkurat tidsnok.Hey! Kinsey, just in time.
Hei! Kinsey, akkurat i tide.
