LEAD TO VARIOUS - oversettelse til Norsk

• føre til ulike
• føre til forskjellige
• fører til ulike

Eksempler på bruk av Lead to various på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

vitamins in the mother's body can lead to various developmental pathologies of the baby.
vitaminer i mors kropp kan føre til ulike utviklingspatiologier av babyen.

Below the search box you can see quick access buttons that lead to various sites, most of which are not very well-known.
Under søkefeltet kan du se rask tilgang knapper som fører til forskjellige steder, hvorav de fleste ikke er kjent.

For children, this can lead to various risk situations Memes,
For barn kan dette føre til forskjellige risikosituasjoner Memes,

And this leads to various problems with joints,
Og dette fører til ulike problemer med leddene,

This leads to various illnesses and excess weight.
Dette fører til ulike sykdommer og overvekt.

Often, chronic form of the disease leads to various complications.
Ofte kronisk form av sykdommen fører til forskjellige komplikasjoner.

This leads to various diseases and a decrease in life expectancy.
Dette fører til ulike sykdommer og redusert levealder.

often leading to various complications.
ofte fører til ulike komplikasjoner.

It has also been proved that too much reduction in size leads to various violations in the proportions of the body and affects the successful reproduction of the offspring.
Det er også bevist at for mye reduksjon i størrelse fører til ulike lidelser i kroppen proporsjoner og påvirker vellykket formering.

Breathing through the mouth leads to various anomalies in the growth of the bones of the face.
Åndedrett gjennom munnen fører til forskjellige anomalier i veksten av beinene i ansiktet.

bronchi, leading to various diseases- asthma,
bronkier, som fører til ulike sykdommer- astma,

in the activities and life of a person, leading to various actions thatpublic opinion does not understand
en ubalanse i en persons aktiviteter og liv, som fører til ulike handlinger somDen offentlige mening forstår ikke

Navigation menu: The'navigation' section is the main menu for Wikisource, and leads to various important pages on Wikisource.
Navigasjonsmenyen: Navigasjon-seksjonen er hovedmenyen for Wikikilden, og fører til forskjellige viktige sider på Wikikilden.

iodine deficiency in our food and water, leading to various diseases of the thyroid gland in children.
jod mangel i vår mat og vann, noe som fører til ulike sykdommer i skjoldbruskkjertelen hos barn.

This is because the ultraviolet radiation promotes the beginning of irreversible processes in skin cells, and this leads to various complications.
Dette er fordi den ultrafiolette stråling fremmer begynnelsen av irreversible prosesser på hudceller, og dette fører til forskjellige komplikasjoner.

severe injury to the body that leads to various physical symptoms.
en alvorlig skade på kroppen som fører til ulike fysiske symptomer.

This connective tissue disease is associated with hereditary metabolic abnormalities, which leads to various defects of the cartilaginous,
Det er en sykdom i bindevevet forbundet med medfødte misdannelser av metabolisme, noe som fører til forskjellige defekter i brusk,

according to which the violation of the circulation of energy in the body leads to various diseases.
i henhold til hvilke brudd på sirkulasjonen av energi i kroppen fører til ulike sykdommer.

Doors leading to various rooms within the house,
Dører som leder til ulike rom inne i huset,

On this guided tour, sports fans will be led to various stadiums and arenas
På denne guidede turen vil idrettshengere bli ledet til ulike stadioner og arenaer