LEAD TO SERIOUS - oversettelse til Norsk

• føre til alvorlig
• føre til alvorlige
• fører til alvorlige
• lede til alvorlige

Eksempler på bruk av Lead to serious på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Over use of steroids can lead to serious aggression.
Over bruk av steroider kan føre til alvorlige aggresjon.

it can lead to serious complications.
kan det føre til alvorlige komplikasjoner.

this could lead to serious financial losses.
kan dette føre til alvorlige økonomiske tap.

Borreliosis in children can lead to serious complications.
Borreliose hos barn kan føre til alvorlige komplikasjoner.

Failing to do so may lead to serious damage of your product.
Hvis du ikke gjør dette kan det føre til alvorlig skade på produktet ditt.

Failure to follow Apidra specific instructions may lead to serious adverse events.
Dersom disse ikke følges kan det føre til alvorlige uønskede hendelser.

Stacking cards with different suits can lead to serious problems.
Stabling med forskjellige Sorter kort, kan det føre til alvorlige problemer.

your computer because browser hijackers can often lead to serious computer infections, and any computer users would like to avoid that.
datamaskinen din, fordi nettleserkaprere ofte kan lede til alvorlige datainfeksjoner, og det er noe alle databrukere gjerne vil unngå.

miss key ingredients, or even be made with dangerous contaminants that can lead to serious health issues.
til og med være produserte med farlig forurensing som kan lede til alvorlige helseproblemer.

Ingestion may lead to serious injury or death,
Inntak kan føre til alvorlig skade eller død,

Parasites lead to serious disorders of the central nervous system, which affects not only the emotional state, but also on performance.
Parasitter fører til alvorlige forstyrrelser i sentralnervesystemet, som ikke bare påvirker den følelsesmessige tilstanden, men også ytelsen.

can lead to serious illness.
kan føre til alvorlig sykdom.

good shoes are essential because any injury to the foot can be very difficult to heal and might lead to serious infection.
gode sko avgjørende fordi enhver skade på foten kan være svært vanskelig å helbrede og kan føre til alvorlig infeksjon.

Methicillin Resistant Staphylococcus aureus(MRSA) lead to serious diseases which usually require intensive care treatment with a long hospitalization.
methicillin-resistente stafylokokker(methicillin-resistent staphylococcus aureaus- MRSA) fører til alvorlige sykdommer som krever intensiv behandling med lange sykehusopphold.

because every movement of the cervix can lead to serious bleeding.
hver bevegelse av livmorhalsen kan føre til alvorlig blødning.

Many adults make a large number of mistakes in the process of education, which lead to serious consequences.
Mange voksne gjør et stort antall feil under utdanningsprosessen, noe som fører til alvorlige konsekvenser.

is the fact that these devices can lead to serious damage when not used properly.
er det faktum at disse enhetene kan føre til alvorlig skade når den ikke brukes riktig.

which can lead to serious nerve damage.
noe som kan føre til alvorlig nerveskade.

the environment and which can lead to serious pollution and harm to humans and wildlife.
miljøfarlige kjemikalier som kan føre til alvorlig forurensning og skade mennesker og dyr.

they may also lead to serious malware threats.
de kan også føre til alvorlig og skadelig program smitte.