LET HIM GO - oversettelse til Norsk

• la ham gå
• slipp ham
• la ham dra
• løslatt ham
• la ham slippe
• slippe ham fri
• slapp ham fri
• si ham opp
• la ham fortsette
• slippe ham løs
• ia ham gå
• la ham bli
• la ham reise

Eksempler på bruk av Let him go på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I will let him go.'.
Jeg vil slippe ham fri.'.

Let him go. I will get them for you.
La ham slippe, så får dere dem.

He's one of ours let him go.
Han er en av våre. Slipp ham fri.

Hmm. The Witcher… I couldn't let him go.
Witcheren… Jeg kunne ikke la ham gå.

Where's Rachid? I had to let him go.
Hvor er Rachid? Jeg måtte si ham opp.

Should I let him go?
Skal jeg slippe ham løs?

Do I have to let him go?
Må jeg slippe ham fri?

Let him go, Mr. Shermin, please.
La ham dra, vær så snill.

No. Let him go. Stop!
Nei, la ham fortsette.- Hold opp!

Four, three…- Two…- Let him go.
Fire, tre…- To…- La ham gå.

Los Tempestades.- Focus on the music, let him go.
Los Tempestades".-Fokuser på musikken, slipp ham.

But I'm going to have to let him go.
Men jeg må si ham opp.

Let him go, let him go.
La ham slippe. La ham slippe.

Now… let him go.
Nå, Ia ham gå.

I can't let him go, and you know why!
Jeg kan ikke la ham dra, og du vet hvorfor!

We must let him go.
Vi må slippe ham fri.

Let him go. No. Stop!
Nei, la ham fortsette.- Hold opp!

One human. And you can let him go.
Ett menneske. Og dere kan la ham gå.

Igoe's in. Let him go.
Igoe er inne! Slipp ham.

Yes, you should let him go!
Ja, du skal slippe ham løs!