MEDIUM TERM - oversettelse til Norsk

• mellomlang sikt
• middels sikt

Eksempler på bruk av Medium term på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Sell signals from rectangle formations identified in Investtech's medium term price charts have historically given a small price decrease the following weeks, and considerably weaker development than index.
Salgssignaler fra rektangelformasjoner identifisert på Investtechs mellomlange kursdiagrammer historisk har gitt en liten kursnedgang de etterfølgende ukene og en betydelig svakere utvikling enn referanseindeksen.

Buy signals from rectangle formations identified in Investtech's medium term charts have historically given increasing prices in the following months.
Vi ser at kjøpssignaler fra rektangelformasjoner identifisert på Investtechs mellomlange charts historisk har gitt en god kursoppgang de etterfølgende månedene.

Also medium term Top50(Investor subscription) is considered very useful,
Også Top50 på mellomlang sikt(Investor-abonnement) anses meget nyttig, men aller mest

Sell signals from rectangle formations identified in Investtech's medium term price charts have historically given a sideways development the following weeks,
Salgssignaler fra rektangelformasjoner identifisert på Investtechs mellomlange kursdiagrammer har historisk gitt en sidelengs utvikling de første to-tre etterfølgende ukene

Advanced charts: medium term analysis across the entire app at just $9.99 per month.
Avanserte charts: Analyser på mellomlang sikt av alle aksjer i appen for kun NOK 149.99 per måned.

Over the medium term, there seem to be excellent opportunities for petroleum and natural gas exploitation.
På middellang sikt ser det ut til å være meget gode muligheter for utvinning av olje og naturgass.

All existing bond loans have been taken up under the Euro Medium Term Note(EMTN) programme.
Alle eksisterende utstedelser av obligasjonslån er tatt opp under låneprogrammet Euro Medium Term Note(EMTN-programmet).

The International Monetary Fund established in 1946 in order to provide short and medium term international loans.
Det internasjonale pengefondet ble etablert i 1946 for å gi kort og mellomlangt internasjonalt lån.

and neutral for the medium term.
og nøytral på mellomlang sikt.

but negative for the medium term.
men negativ på mellomlang sikt.

and neutral for the medium term.
og nøytral på mellomlang sikt.

negative for the medium term, and positive for the long term..
negativ på mellomlang sikt, og positiv på lang sikt..

short term(2-5 years), medium term(5-10 years) or long term(10+ years)?
Om mulig angi på kort(2-5 år), mellomlang(5-10 år) og lang sikt(+10 år)?

negative for the medium term, and neutral for the long term..
negativ på mellomlang sikt, og nøytral på lang sikt..

but negative for the medium term.
men negativ på mellomlang sikt.

payout percentages over the short-term or even the medium term.
til og med på mellomlang sikt.

negative for the medium term, and positive for the long term..
negativ på mellomlang sikt, og positiv på lang sikt..

competitiveness in the short to medium term compared to the recent past.
bedre på kort til mellomlang i forhold til foregående 12-månedersperiode.

but positive for the medium term.
men positiv på mellomlang sikt.

but negative for the medium term.
men negativ på mellomlang sikt.