Eksempler på bruk av Monetary union på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russia- have been fairly isolated from the sovereign debt crisis in the European Monetary Union.
Polen og Russland- har vært nokså isolerte fra gjeldskrisen i EUs pengeunion(ØMU).ERT provided inputs to what ended up as The Maastricht Treaty and the European Monetary Union and thus: the introduction of the euro.
EU-president kom ERT med innspill til det som skulle bli Maastricht-avtalen og den monetære unionen og dermed også innføring av euroen.Norway was dissolved in 1905, but this did not affect the basis for co-operation in the monetary union.
Norge og Sverige oppløst, men dette hadde ingen innvirkning på samarbeidet i myntunionen.The EMI was created 1 January 1994 to oversee the second stage in the creation of monetary union.
Opprettelsen av Det økonomiske monetære institutt den 1. januar 1994 innledet andre fase av ØMU.most recently took steps towards achievement of a far-reaching monetary union.
sist tok skritt mot oppnåelse av en vidtrekkende monetære union.it is assumed that the treaties on which the political union is based are called into question European monetary union, of which Italy is among the founding and pillar countries.
antas det faktisk at de traktater som den politiske Prior to the introduction of the Economic and Monetary Union, there were wide differences between interest rates facing different European countries,
Frem til Den økonomiske og monetære unionen ble innført, var det markante forskjeller på hvilke renter landene i EuropaThe euro convergence criteria(also known as the Maastricht criteria) are the criteria which European Union member states are required to meet to enter the third stage of the Economic and Monetary Union(EMU) and adopt the euro as their currency.
Konvergenskriterier er vilkår et medlemsland i Den europeiske union(EU) må oppfylle for å bli med i Den økonomiske og monetære union og innføre euro som valuta.and the European monetary union(“EMU”), respectively.
i Den økonomiske og monetære unionen(«EMU»).That's why Berlin must now address the question of what to do“if Germany does not have to deal with one Italy only in the monetary union and the EU, but with two.”.
Derfor må Berlin nå adressere spørsmålet om hva man har å gjøre«hvis Tyskland i den monetære unionen og i EU ikke bare har å forholde seg til ett Italia, men til to.».The Latin Monetary Union.
Latinske myntunionen etter undertegnet.The European Monetary Union.
Europeiske Pengeunionen EMU.The monetary union proved one of the few tangible results of the Scandinavist political movement of the 19th century.
Den skandinaviske myntunionen blir ofte trukket fram som et eksempel på et av få konkrete resultater av det politiske samarbeidet i Skandinavia på 1800-tallet.The European central bank also known as the“ECB” is The European Monetary Union's central bank, which governs monetary policy for member countries.
Den europeiske sentralbanken også kjent som“ESB” er Den europeiske monetære union sentralbank som styrer pengepolitikken for medlemslandene.After dissolution of the monetary union in August 1914,
Denne unionen ble oppløst i 1914,architecture of the European Monetary Union(EMU) from its start,
arkitekturen til Den økonomiske og monetære union(ØMU) helt fra starten,The Economic and Monetary Union.
I den økonomiske og monetære union.The Scandinavian Monetary Union.
Den skandinaviske myntunion.The European Economic and Monetary union.
Den europeiske økonomiske og monetære union.The Economic and Monetary Union.
Økonomiske og monetære union.
