NEED TO GET OUT OF HERE - oversettelse til Norsk

• må komme oss ut herfra
• bør komme oss ut herfra
• må stikke herfra

Eksempler på bruk av Need to get out of here på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Come on, baby. We need to get out of here now.
Kom.- Vi må komme oss vekk nå.

Darius. We need to get out of here.
Darius! Vi må komme oss vekk.

I just… We need to get out of here.
Jeg… Vi må komme oss vekk.

I need to get out of here right now.
Jeg må vekk herfra nå.

We need to get out of here, now.
Vi må ut herfra nå.

We need to get out of here now.
Vi må ut herfra fort.

But we need to get out of here now.
Men vi må komme oss vekk herfra nå.

And we need to get out of here.
Vi må komme oss vekk herfra.

We all need to get out of here!
Vi må komme oss vekk herfra.

No. You need to get out of here.
Nei. Du må komme deg vekk herfra.

You need to get out of here, and you need to get professional help.
Du må komme deg vekk herfra og få profesjonell hjelp.

We need to get out of here.
Vi må komme oss vekk herfra.

We need to get out of here.
Vi må komme oss bort herfra.

We need to get out of here.
Vi må bort herfra.

We need to get out of here now.
Vi må ut herifra nå.

We need to get out of here.
Vi må komme oss vekk.

We need to get out of here.
Vi må ut herfra.

We need to get out of here.
Jeg… Vi må komme oss vekk.

I need to get out of here.
Jeg må ut herfra.

We need to get out of here.
Vi må vekk herfra.