NOT LEAST - oversettelse til Norsk

• ikke minst
• ikkje minst

Eksempler på bruk av Not least på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The philosophy behind the festival is simple- quality at all levels- not least the musical.
Filosofien bak festivalen er enkel- kvalitet i alle ledd- ikke minst det musikalske.

Last, but not least, we are visited by two of Norway's most talented, young opera singers;
Sist, men ikkje minst, får vi i år besøk av to av landets beste unge operasongarar;

Not least, the Armed Forces requires stable
Ikkje minst har Forsvaret behov for stabil

Icelandic sheep, not least leader- sheep, have clearly a special role in our culture.
Islandsk sau, og ikkje minst leiar-sauen, har heilt klart ei spesiell rolle i vår kultur.

Map(turkart): Sogndal- Leikanger The mountain area north of the Hafslovatnet lake offers many lovely walks, both in summer and, not least, in winter.
Luster Rupheim-Skogo-Skoganipa Turkart: Sogndal- Leikanger Fjellområdet nord for Hafslovatnet har mange fine turar å by på, både om sommaren og- ikkje minst om vinteren.

little experiences, about all the people he has met, and not least what he has learned from them.
om alle dei menneska han har møtt, og ikkje minst kva han har lært av dei.

Besides the usual groceries will find here a wealth of quality goods, not least, meat and sausages from Johs.
Foruten vanlege kolonialvarer finn ein her eit vell av kvalitetsvarer, ikkje minst kjøtt og pølser fra Johs.

in Norway, and not least in Bangladesh.
i Noreg og ikkje minst i Bangladesh.

The mountain area north of the Hafslovatnet lake offers many lovely walks, both in summer and, not least, in winter.
Fjellområdet nord for Hafslovatnet har mange fine turar å by på, både om sommaren og- ikkje minst om vinteren.

Tom Roger Aadland(50) has every reason to take off his hat- not least for the album he has made.
Tom Roger Aadland(50) har all grunn til å ta av seg hatten- ikkje minst for den nye plata han sjølv har laga.

a great voice and not least a repertoire that covers most genres.
ei flott stemme og ikkje minst eit repertoar som omfattar dei fleste sjangrar.

was widely used in Scandinavia and- not least- Italy.
vart mykje nytta i Skandinavia og- ikkje minst- i Italia.

I think there may be great variations between different county committees and not least between those working there.
Eg trur det er store variasjonar både mellom nemndene og ikkje minst dei personar som arbeider der.

in Moss with Diskoskasteren(The Discus Thrower) and, not least, in Tønsberg with a large statue of Sven Foyn.
Porsgrunn med Forliste sjømenn, i Moss med Diskoskasteren og, ikkje minst, i Tønsberg med den store statuen av Sven Foyn.

Not least, it additionally explains to the capacity to considerably minimize midsections and body fat.
Ikke mindre viktig, den likeledes viser potensial til å betydelig redusere waistlines og kroppsfett.

cultural entertainment opportunities and, last but not least, excellent food.
rikk kultur, underholdningsmuligheter og siste men ikke minste veldig god mat.

It fits easily in the pocket, it's easy to use and last but not least; it works like a charm each
Kelnervinåpneren ligger godt i hånden, den tar liten plass i lommen,

There is considerable need of enhanced understanding of the concept of privacy, not least when encountering the police
Det er et stort behov for utvidet forståelse av personvern-begrepet, ikke minst i møte med politi-

Hanvold is no true Christian witness it all his life, not least of all his divorce and subsequent remarriage of.
Hanvold er ingen sann kristen, det vitner hele hans liv om, ikke minst om alle hans skilsmisser og påfølgende gjengifter om.

Not least is the culture where a young headmaster and his dedicated students make a selfless effort to create a co-educational school, striking a blow for women's education!
Lkke mist er kultur når en ung rektor og egusjerte elever gjør__en uselvisk insats for bludet skole. Slår et slug for jentee!