NOT PUT - oversettelse til Norsk

• ikke sette
• ikke legge
• ikke ta
• ikke utsette
• ikke plassere
• ikke gi
• ikke putte
• ikke la
• ikke sagt
• ikke sende
• ikke få
• ikke ha
• ikke kaste
• ikke legg
• ikke hengt
• ikke sett
• ikke skrive
• aldri sette

Eksempler på bruk av Not put på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I won't put you out of your misery.
Jeg vil ikke la deg slippe dine pinsler.

Why not put xp?….
Hvorfor ikke sette XP?….

You can't put a folder inside another folder.
Du kan ikke plassere en mappe inni en annen mappe.

He can not put it behind him.
Han kan ikke legge det bak seg.

You can't put everyone through a trial.
Du kan ikke utsette alle for en rettssak.

Sweetie, I know, but you can't put gum in your sister's hair.
Ja, vennen, men du må ikke ta tyggegummi i håret på søsteren din.

I'm sure she wouldn't put it like that.
Hun ville nok ikke sagt det slik.

You can't put small babies into such a big bathtub.
Du kan jo ikke putte små babyer nedi et så stort badekar.

You still can't put a bun in her oven.
Ikke gi henne en bolle i ovnen.

I can not put picture in mess.
Jeg kan ikke sette bilde i rotet.

We can't put this guy on the stand.
Vi kan ikke la ham vitne.

I wouldn't put you in a foster home.
Jeg skal ikke plassere deg i et fosterhjem.

Thus we should not put too much emphasis on these results.
Vi skal derfor ikke legge stor vekt på disse resultatene.

I wouldn't put you through my evening for all the coke in Colombia.
Jeg vil ikke utsette deg for min kveld.

You can't put a clock on genius.
Du kan ikke ta tiden på genialitet.

I will not put him in jail!
Jeg vil ikke sende ham i fengsel!

I wouldn't put it that way, but, yeah, he's been on my back.
Jeg ville ikke sagt det sånn, men han har mast på meg.

But another android can not put him?? Ajutatima please!
Men en annen android kan ikke sette ham?? Ajutatima please!

Not put the lion into a small cage
Ikke putte løven i et lite bur

I can't put him on the air.
Jeg kan ikke gi ham taletid.