ONE STUDY FOUND - oversettelse til Norsk

• studie fant
• studie viste
• forskningsstudie funnet

Eksempler på bruk av One study found på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

One study found an average infection rate of 52% from Toxoplasma gondii, but with great regional variation.
En studie fant et gjennomsnittlig infeksjonsnivå på 52 % fra Toxoplasma gondii, men dette varierte veldig etter område.

One study found that up to 65% of individuals suffering from depression rated their condition as being severely disabling.4.
En studie fant at opptil 65% av enkeltpersoner med depresjon rangerte sin tilstand som å være alvorlig invalidiserende.4 Til tross for dette, er det mange mennesker med depresjon som ikke får behandling.4.

One study found that men who either earned much more
En studie fant at menn som enten tjente mye mer

One study found newborns who spent over 50 minutes in a skin-to-skin position were eight times more likely to breastfeed spontaneously.
En studie fant at nyfødte som tilbrakte over 50 minutter i hud mot hud-stilling, hadde åtte ganger større sannsynlighet for å die spontant.

One study found that guys taking 750mg of magnesium per day for 4 weeks revealed a 26% increase in testosterone levels.
En studie fant at menn som tar 750 mg magnesium daglig i fire uker, viste en 26% økning i testosteron grader.

One study found that taking 1,000 mg gotu kola extract per day for 60 days helped reduce anxiety, stress and depression.
En studie fant at å ta 1,000mg gotu kola ekstrakt per dag for 60 dager bidro til å redusere angst, stress og depresjon.

One study found that the improved survival could be explained by the more aggressive treatment obese people receive after a cardiac event.
En studie fant at forbedret overlevelse kunne forklares med den mer aggressive behandlingen overvektige mennesker får etter hjerteproblemer.

One study found that ingesting creatine with fast-acting carbs improved athletic performance compared to individuals who just consumed creatine,
En studie fant at inntak av kreatin med hurtigvirkende karbohydrater bedre idrettslige prestasjoner i forhold til personer som bare forbrukes kreatin,

One study found a moderate increase in weight loss when bitter orange was given to obese patients, and relatively few side effects were observed.
En studie fant en moderat økning i vekttap når bitter oransje ble gitt til overvektige pasienter, og relativt få bivirkninger ble observert.

One study found that higher creatine concentrations in the brain resulted in improved mental performance
En studie fant at høyere kreatin konsentrasjoner i hjernen ført til bedre mental yteevne,

One study found that 60 days of 1,000 mg gotu kola extract taken daily by subjects with anxiety experienced an increase in attention.(4).
En studie fant at 60 dager med 1,000mg gotu kola ekstrakt tatt daglig av personer med angst opplevde en økning i oppmerksomhet.(4).

One study found that guys who took 10mg of boron weekly showed a 28% increase in free testosterone and also a decrease in estrogen degrees.
En studie fant at gutta som tok 10 mg av bor ukentlig viste en 28% økning i fritt testosteron og også en nedgang i østrogen grader.

One study found that women who took a pure ephedrine HCL 20mg fat burner three times per day lost an additional one pound of fat per week.
En studie fant at kvinner som tok en ren efedrin HCL 20mg fettforbrenner tre ganger per dag tapt en ytterligere en halvkilo fett per uke.

One study found that obese women who continue to gain weight,
En studie fant at overvektige kvinner som fortsetter å få vekt,

One study found that guys who took 10mg of boron each week showed a 28% boost in totally free testosterone and also a reduction in estrogen levels.
En studie fant at menn som tok 10 mg av bor ukentlig avslørte en 28% økning i helt fritt testosteron og også en nedgang i østrogen grader.

One study found that males who took 10mg of boron per week showed a 28% increase in totally free testosterone and a reduction in estrogen levels.
En forskningsstudie plassert at menn som tok 10 mg av bor ukentlig viste en 28% økning i helt fritt testosteron og en nedgang i østrogen grader.

One study found that males who took 10mg of boron each week revealed a 28% increase in totally free testosterone and a decrease in estrogen levels.
En forskningsstudie plassert at menn som tok 10 mg av bor ukentlig viste en 28% økning i helt fritt testosteron og en nedgang i østrogen grader.

One study found that berberine had the potential to enhance neuroprotective pathways,
En studie fant at berberin hadde potensial til forbedre nevrobeskyttende veier,

As one study found, high iron stores(and not deficiency)
Som en studie fant, høye jernlagre(og ikke mangel)

One study found that anabolic androgenic steroids can decrease levels of cardiac natriuretic peptides,
En studie fant at Anabole androgene steroider kan redusere av cardiac natriuretisk peptider,