ONLY HAPPEN - oversettelse til Norsk

• bare skje
• kun skje
• først skje
• skjer bare
• bare skjer
• bare hende

Eksempler på bruk av Only happen på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But that can only happen once the Bloods have control of their drive to kill.
Det kan bare skje når blodene har kontroll med drapsinstinktet sitt.

That will only happen in the reign of Queen Dick.
Det kan bare skje den dagen dronningen heter Dick.

It can only happen in the right environment.
Kan bare skje i det rette element.

It can only happen in a pub.
Det kan bare skje på en pub.

Extension of an already signed loan can only happen after a new written application.
Forlengelse av et allerede inngått utlån kan bare skje etter ny, skriftlig søknad.

Lunar eclipses only happen at Full Moon.
Måneformørkelser skjer kun når det er fullmåne.

Hm, it would only happen once.
Det ville bare skjedd én gang.

If lge police rules will only happen if nothing is possible.
Ifølge politiets regler skal det kun skje hvis ikke annet er mulig.

Installation and use of the Tail it app can only happen on the mobile phone that the registered user uses.
Installasjon og bruk av Tail it app kan bare skje på mobiltelefonen som den registrerte brukeren bruker.

This will only happen after the customer has been warned about breach of the Terms of Service.
Dette vil kun skje etter at kunden er blitt advart om brudd på forretningsbetingelsene.

Remember: This could only happen if above normal calories(with a focus on protein) were ingested.
Husk: Dette kan bare skje hvis ovennevnte normale kalorier(med fokus på protein) ble inntatt.

The increase of dosage can only happen after the doctor examines your progress
Økningen av doseringen kan først skje etter at legen har undersøkt din fremgang

Team building can only happen through focused, systematic,
Team building kan kun skje gjennom målrettet, systematisk

This will only happen after a massive program of testing
Dette vil først skje etter at et massivt program med testing

However, sector-wide transformation can only happen through collective sustainability initiatives such as the GSI,
Men endringer over hele sektoren kan kun skje gjennom kollektive bærekraftinitiativer som GSI, som representerer nesten 50

but these moments only happen once.
men disse øyeblikkene skjer bare én gang.

This can only happen if parties in the value chain can share data fast and dynamically.
Dette kan kun skje hvis partene i verdikjeden kan dele data raskt og dynamisk.

You can set active hours to make sure automatic restarts for updates only happen when you're not using your device.
Du kan angi en aktivitetsperiode for å sørge for at automatiske omstarter for oppdateringer bare skjer når du ikke bruker enheten.

third parties with regards third partied must remain confidential at all times and should only happen with the express consent of the client.
tredjepart med hensyn tredje festet må forbli konfidensiell til alle tider og bør kun skje med uttrykkelig samtykke fra klienten.

Return of warranty claims, where the shipping is covered by SkatePro can only happen with prior agreement.
Returnering av reklamasjoner, hvor fraktutgifter blir betalt av SkatePro, kan kun skje, hvis dette på forhånd er avtalt med SkatePro.