Eksempler på bruk av Will never happen på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But it will never happen!
Men det kommer aldri til å skje!I'm sorry, ma'am, that will never happen again!
Jeg beklager. Det skal aldri skje igjen!I swear, it will never happen again.
Og jeg sverger at det vil aldri skje igjen.Dette har She was really drunk and it will never happen.
Hun var full, det vil aldri skje.
She was drunk and it will never happen.
Hun var full, det vil aldri skje.What? That will never happen.
Hva? Det vil aldri skje.No. That will never happen.
Nei. Det vil aldri skje.Sorry. This will never happen.
Unnskyld. Dette vil aldri skje.Sorry.- This will never happen.
Beklager.-Dette vil aldri skje.I fuckin' refuse. It will never happen again.
Jeg nekter. Det vil aldri skje igjen.Sorry, Rick. It will never happen again.
Beklager, Rick. Det vil aldri skje igjen.You know that will never happen, child.
Du vet at det aldri kommer til å skje, barn.
I promise it will never happen again. Cause,
Jeg lover at det aldri skal skje igjen, fordi, du vet,And you say,"It will never happen again, sir.
Og du sier at det aldri kommer til å skje igjen, sir.I swear this will never happen again.
Jeg lover at det ikke skal skje igjen.I swear to you it will never happen again.
Jeg sverger at det aldri vil skje igjen.A girlfriend? No, I'm afraid it will never happen.
Kjæreste? Jeg er redd det aldri vil skje.The good thing is, James… is we can guarantee this will never happen to you again.
Er at vi kan garantere at dette aldri vil skje deg igjen.Is we can guarantee this will never happen to you again.
Er at vi kan garantere at dette aldri vil skje deg igjen.
