OVERPOWER - oversettelse til Norsk

• overmanne
• overvinne
• få makt
• overmanner
• overvinner

Eksempler på bruk av Overpower på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Some lubes overpower you with scents, but this one smells more natural.
Noen lubes overmanmer deg med dufter, men denne lukter mer naturlig.

They overpower our broadcasts.
De overdøver våre sendinger.

They fluently and steadily overpower NB and the state of“nothing-is-happening”.
De sikrer stadig overvinnelse av NB og”det-skjer-ingenting”.

You overpower him once for all, and he departs;
Du overvelder ham for alltid, og han farer bort;

Fly away, my evil Akuma, and overpower this young, misunderstood artist.
Fly din vei, min onde akuma, og overmann denne unge, misforståtte kunstneren.

We can also try to get out by overpower them.
Eller vi prøver å komme oss ut ved å overmanne dem.

There may be gravometric fluctuations inside the asteroid which would overpower the engines.
Det kan være gravometriske svingninger inni asteroiden som vil slå ut motorene.

Save those who repent before ye overpower them.
Med mindre de angrer seg før dere har dem i deres makt.

No demon can overpower that trap.
Ingen demon kan slå den fellen.

You hope the pain here will overpower the pain there.
Du håper at smerten her vil overskygge smerten der.

Hades gates shall not overpower it.
dødsrikets porter skal ikke få makt over den.

the gates of Hades shall not overpower it.
dødsrikets porter skal ikke få makt over den.

and easily overpower Scovil and his men.
hans stille hær opp, og overmanner lett Scovil og hans menn.

that's how I realized that addiction would never overpower me again.
det er hvordan jeg innså at avhengighet aldri ville få makt over meg igjen.

And even when you overpower yourself and continue the activity you started- most of the forces now go to create imaginary comfort and motivation.
Og selv når du overstyrer deg selv og fortsetter aktiviteten du startet, går de fleste krefter nå for å skape imaginær komfort og motivasjon.

This is where adolescents begin to fear that they will not overpower the load that has arisen,
Det er her ungdommer begynner å frykte at de ikke vil overbelaste den belastningen som har oppstått,

several Dementors approach and overpower Harry, causing him to fall off his broomstick,
kjem fleire desperantar og overmannar Harry, noko som får ham til

Former can overpower the latter giving scientific credence to the notion of being rendered speechless.
Den første kan overvelde den siste, noe som gir begrepet:"å bli målløs" vitenskapelig troverdighet.

Overpower your enemies by suspending them from buildings
Overmann fiendene dine ved å henge dem utfor bygninger

Never! Baudelaires, help me overpower this villain and bring him to the lobby so justice can be served!
Aldri! Hjelp meg å overrumple denne kjeltringen og ta ham med til lobbyen for å få sin straff!