Eksempler på bruk av Overruled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The commissioner overruled that decision.
Politimesteren overstyrte avgjørelsen.Overruled by the oddstyle and evenstyle parameters(if specified) below. oddstyle evenstyle.
Overstyres av parametrene oddetallsstil og partallsstil(hvis de er angitt) nedenfor.Exactly. That's what they do, man.- Overruled.
Nettopp! Avvises. Det er slik de jobber.But it seems I am overruled.
Men jeg er visst underkjent.it seems I am overruled.
jeg er visst underkjent.Decision overruled.
Beslutningen er opphevet.Mr. Seale… Overruled.… my constitutional right for legal representation…- I am being denied right now….
Jeg blir nektet…… min konstitusjonelle rettighet til lik representasjon…-Seale…-Avvist.Would the decision have been overruled?
Ville avgjørelsen ha blitt overprøvd?Decisions concerning isolation made by the Infection Control Board may be overruled by the district court.
Vedtak om isolering som er fattet av smittevernnemnda, kan overprøves av tingretten.He was overruled.
Så ble han mobbet.but was overruled.
men ble ignorert.Objection.- Overruled.- We attract the people who have the most to lose by this war continuing.
Protest.-Avvist.-Vi tiltrekker oss dem som har mest å tape på krigen.It criticized Trump for having“overruled Mr. Bolton
Lederartikkelen kritiserte Trump for å ha«overstyrt Mr. BoltonOverruled. If Perry were to have told me that you punished him, you even emotionally battered him!
Avvist. Hvis Perry sa at du straffet ham og mishandlet ham psykisk… Jeg mishandlet ham aldri!It condemned Trump for having“overruled” Mattis
Artikkelen fordømte Trump for å ha«overstyrt» MattisThey were overruled by Wright, but the contractor secretly added extra steel to the horizontal concrete elements.
De ble overkjørt av Wright, men arbeiderne la i all stillhet inn ekstra stålarmering i de horisontale jerbetongdelene.someone may have altered the actual settings manually(in other words, the"last" command was overruled manually).
kan noen ha endret de faktiske innstillingene manuelt(den"siste" kommandoen ble med andre ord overstyrt manuelt).but was overruled by a council of war.
men ble nedstemt av krigsrådet.he was overruled by Trenchard and Brooke-Popham and orders were placed.
likevel ble han overkjørt av sine overordnede og bestilling på flyet ble plassert.He explained unethical behavior by saying that Man's rationality became overruled by his desire.
Han forklarte uetisk atferd med å si at Menneskets rasjonalitet ble tilsidesatt av dets begjær.
