OVERRULED in Swedish translation

• avvisas
• ogillas
• protesten avslås
• körde
• avslås
• gått emot
• overruled
• ogillats

Examples of using Overruled in English and their translations into Swedish

Your Honour- Overruled. What makes you think you can raise a seven-year-old?
Protest. Varför tror ni att ni kan uppfostra en sjuåring,?

Then, the Supreme Court overruled that verdict, in effect saying the survivors were wrong.
Nu har högsta domstolen ändrat domen och därmed sagt att överlevarna hade fel.

We know you overruled the DSR security system tonight.
Du kringgick DSR: säkerhetssystem ikväll.

Okay, overruled, call your witness.
Okej, avslag. Kalla ert vittne.

My love for her overruled the hardship.
Min kärlek för henne uppvägde mödan.

I was overruled.
Jag blev överkörd.

Barry, you have been overruled.
Barry, du är utmanövrerad.

Yes. And they were overruled.
Ja. Och de blev nedröstade.

Rules of engagement… been overruled.
Spelreglerna för jobbet… har upphävts.

Objection overruled.
Invändning tillbakavisad.

I said, overruled.
Jag sa tillbakavisad.

Again Objection overruled.
Igen. Invändning tillbakavisad.

But overruled. I have no idea where this is going.
Jag vet inte vart ni vill komma, men jag avvisar protesten.

In some universes the bashing rule may be different or even overruled.
I vissa universum kan bashingregeln vara annorlunda och till och med överklagas.

You had your say and you were overruled.
Du har sagt det du ville och du blev överrumplad.

But it seems I am overruled.
Men det verkar som om jag hade fel.

other men that you're confusing the Councilman Is it possible, Miss Winterbottom, Overruled.
du blandar ihop ledamoten som våldtog dig i det där rummet? Avvisas. med de andra männen.

CHUCKLING FROM GALLERY I don't really think I can give you an accurate answer to your question. Overruled.
Protesten avslås. Jag kan nog inte ge er ett riktigt svar på er fråga.

Overruled. who raped you in that room? Is it possible, Miss Winterbottom, with one of dozens of other men that you're confusing the Councilman.
Är det möjligt, miss Winterbottom, att du blandar ihop ledamoten som våldtog dig i det där rummet? Avvisas. med de andra männen.

At Tehran in November 1943, Roosevelt and Stalin overruled Churchill and at last fixed a definite date for the landing in France: May 1944.
L november 1943 i Teheran körde Roosevelt och Stalin över Churchill och bestämde datum för invasionen i Frankrike: maj 1944.