Eksempler på bruk av Own existence på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
of moral satisfaction with one's own existence.
moralsk tilfredshet med sin egen eksistens.It reminds him that a providential love is still behind the world and his own existence.
Det minner deg om at det fortsatt er en guddommelig kjærlighet bak universet og ditt eget liv.Art is special because it justifies life and its own existence, as an aesthetic phenomenon.
Kunst er spesielt fordi det rettferdiggjør livet og sin egen tilstedeværelse, som et estetisk fenomen.Second Law. A robot must protect its own existence.
andre lov. Tredje lov: Roboten må verne om sin egen eksistens.which helps an individual look at his own existence and improves his ability to confront what he is
hjelper en person til å se på sin egen tilværelse og forbedre sin evne til å se i øynene hva han er
what Aslaug Magdalena Juliussen will not let us look away from- our own existence as creatures of sightʼ.
Aslaug Magdalena Juliussen ikke vil la oss se bort fra- vår egen tilværelse som betraktende skapninger».For those of us who do not see an alternative way of life in any of these ways of being thrown around in our own existence, Gurdjieff has given us tools of indescribable value.
For de av oss som ikke ser noen alternativer i noen av disse måtene å bli kastet rundt i vår egen tilværelse på, er det Gurdjieff har gitt oss av verktøy av ubeskrivelig verdi.The desire to argue their own existence appears in the majority of subjects,
Ønsket om å argumentere for sin egen eksistens fremgår av flertallet av fag,By many psychologists, personal maturity is determined through the existential process of finding the meaning of one's own existence and accepting responsibility in manifesting the freedom of one's choice.
Av mange psykologer bestemmes personlig modenhet gjennom den eksistensielle prosessen for å finne meningen med ens egen eksistens og akseptere ansvar for å manifestere friheten til ens valg.faith in the uniqueness of one's own existence.
tro på den unike egenskapen til ens egen eksistens.also a responsibility to relate actively to the genetic aspects of one's own existence, and may have consequences for the individual's future and family relations.
også ansvar for å forholde seg aktivt til de genetiske sider ved egen eksistens, og kan ha konsekvenser for den enkeltes framtid og familierelasjoner.Dissatisfaction with their own existence;
Misnøye med sin egen eksistens;The threat to their own existence;
Trusselen mot sin egen eksistens.She walk in for their own existence. Maru.
Hun går inn for sin egen eksistens. Maru.Like your theory on my own existence.
Som teorien din om min eksistens.I get theory on my own existence.
Som teorien din om min eksistens.In a sense it denies its own content, its own existence.
Den fornekter sitt With my own existence. I've always had a complicated relationship.
Jeg har alltid hatt et komplisert forhold med min egen eksistens.But careful renderings show that God was not merely affirming his own existence.
Men nøyaktige gjengivelser viser at Gud ikke bare bekreftet sin egen eksistens.in order to improve their own existence.
for å forbedre sin egen eksistens.
