Eksempler på bruk av Perilous på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We live in perilous times.
Vi lever i farlige tider.Of what perilous end-time danger does Jesus warn us?
Hvilken risikabel fare i endetiden advarer Jesus mot?It will be perilous, filthy work.
Det blir farlig, skittent arbeid.the factory is long and perilous.
fabrikken er lang og farefull.In all these things I have foretold you of perilous, distressing, calamitous times….
I alt dette har jeg på forhånd fortalt dere om farlige, smertelige, ulykkelige tider….
On a gallant but perilous game.
Med et tappert men farlig spill.An4\pos(247,896)}Our voyage is perilous.
Reisen kan være farefull.Of course, My Lord. These are perilous times.
Naturligvis, herre. Dette er farlige tider.You were to be practicing lessons and here I find you engaged in perilous, senseless.
Dere skulle gjøre lekser, og her finner jeg dere i farlig, meningsløs.President Grant… Sir, these are perilous times.
President Grant… Dette er farlige tider, sir.It's a story about a long and perilous journey of upheaval.
Det er fortellingen om en lang og farlig ferd.Most women think that having sex while conceiving is perilous to the baby.
De fleste kvinner tror at å ha sex mens bli gravid er farlig for babyen.A foray against Washington's camp would be perilous.
Et raid mot Washingtons leir vil være farlig.qualifications is perilous nowadays.
kvalifikasjoner er farlig i dag.qualifications is perilous nowadays.
kvalifikasjoner er farlig nå til dags.the way is perilous.
veien er farlig.It's too perilous.
Det er for farlig.It is going to be a Long and perilous journey.
Det blir en lang og farlig reise.Though Lycans were fewer in number… the war itself had become more perilous.
Selv om Lycans var mindre i nummer… hadde selve krigen blitt mer farlig.These are perilous days and worse days ahead.
Disse er livsfarlige dager og verre dager fremover.
