POSTMORTEM - oversettelse til Norsk

• post mortem
• obduksjon
• postmortem
• død
• post-mortem
• døde

Eksempler på bruk av Postmortem på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Report on Rivers says his fingers were broken postmortem.
Den foreløpige obduksjonsrapporten på Rivers viser at fingrene hans ble brukket post mortem.

They're calling it"autopsy," a postmortem examination.
De kaller det"obduksjon", en post-mortem undersøkelse.

The phone was put into Clark's mouth postmortem.
Telefonen ble satt i munnen hans post-mortem.

Just get us a copy of the postmortem when it's done.
Bare gi oss en kopi av obduksjonen når den er ferdig.

Means he lay face-down for a while postmortem.
Altså lå han på magen etter døden.

Did he inflict the stab wounds pre-or postmortem?
Er knivstikkene fra før eller etter offeret døde?

I attended the postmortem.
Jeg var med på obduksjonen.

Postmortem' the blood congeals
Etter hans død koagulerer blodet

So that was our postmortem, I suppose.
Det var nekrologen vår, tenker jeg.

The postmortem is showing that she was as healthy as you and me.
Obduksjonen viste at hun var sunn og frisk.

Postmortem operations require authorized medical supervision.
Operasjoner etter døden krevet autorisert medisinsk tilsyn.

But you can order a postmortem if the death is held to be suspicious.
Men De kan be om obduksjon, hvis dødsfallet er mistenkelig.

Lots of postmortem injuries, including the severed hand.
Mange skader etter døden, inkludert den avskårne hånden.

Postmortem excrement is the biggest stain challenge of them all.
Avføring etter døden er den største flekkutfordringen.

Postmortem, the blood congeals and turns the inside of the mouth black.
Etter døden gjør blodet innsiden av munnen svart.

Is still trying to determine whether it was done ante or postmortem.
Om det skjedde før eller etter døden inntraff. Rettsmedisineren prøver å fastslå.

Whether it was done ante- or postmortem. is still trying to determine.
Om det skjedde før eller etter døden inntraff. Rettsmedisineren prøver å fastslå.

You can't really tell if it was done pre or postmortem.
Uvisst om det ble gjort før eller etter døden inntraff.

They were posed postmortem.
De ble poserte etter døden.

That I was only to publish it postmortem.
At jeg bare skulle utgi det posthumt.