QUALITY PROBLEMS - oversettelse til Norsk

• kvalitetsproblemer
• kvalitet problemer
• kvalitetsproblemene

Eksempler på bruk av Quality problems på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Six Sigma companies typically spend less than five per cent of their revenues addressing and repairing quality problems.
Six Sigma-selskaper bruker vanligvis mindre enn fem prosent av sine inntekter som adresserer og reparerer kvalitetsproblemer.

and no metallurgical quality problems.
ingen segregering og ingen metallurgiske kvalitetsproblemer.

In Bactoforce, we are working with some of the leading brands in the food industry to prevent quality problems arising from defects in the processing equipment.
Bactoforce samarbeider med noen av de ledende merkene i næringsmiddelindustrien for å hindre kvalitetsproblemer som følge av defekter i prosessutstyret.

returned for free if its quality problems are caused be human factors
returnert gratis hvis sin kvalitet problemene er forårsaket være menneskelige faktorer

exchange items if any quality problems.
bytte elementene hvis noen problemer kvalitet.

During first year, we offer free replacement if any quality problems, during the 2-3years, we offer free parts to fix up the lamp,
I løpet av første år tilbyr vi gratis erstatning hvis det oppstår kvalitetsproblemer, i løpet av 2-3 år, tilbyr vi gratis deler for å reparere lampen,

loss of production, quality problems, environmental impact and other negative effects of deteriorating machine condition, the implementation of vibration monitoring is well justified.
tapt produksjon, kvalitets problem, miljø og andre negative effekter av redusert maskintilstand, implementering av vibrasjonsmåling er vel begrunnet.

Citizens such as suspected drug quality problems, from now till 9 May 21,
Borgere som for eksempel mistanke om narkotika kvalitet problemer, fra nå til 9 Mai 21, 9 am til 6 pm,

If you inform your customer that the product you are going to sell has quality problems, they cannot then claim redress from you about this particular defect?
Dersom du informerer kunden om kvalitetsproblemer ved produktet kan han da ikke kreve erstatning på grunn av den påpekte feilen. Hvilke rettigheter har kunden?

Quality problems and the costs associated with maintenance,
Problemer med kvaliteten, og kostnader knyttet til vedlikehold,

we will timely replace it if our technical personnel inspect that the product has any serious quality problems.
vil vi betimelig erstatte det hvis våre teknikere inspisere at produktet har noen alvorlige problemer med kvaliteten.

exchange only if there are serious quality problems.
bytte bare hvis det er alvorlige problemer med kvaliteten.

Keep in mind that overcommitting people can lead to quality problems and a reduction in overall throughput.
Husk at mennesker med overdreven pliktfølelse kan lede til kvalitative problemer og reduksjon i den samlede ytelsen.

Failure to do so can cause quality problems with acetone liquid getting into the gas.
Hvis dette ikke tas hensyn til, kan det føre til kvalitetsproblemer fordi den flytende acetonen blander seg med gassen.

exchange only if there are serious quality problems.
bytte bare hvis det er alvorlige problemer med kvaliteten.

if you find the products with quality problems(Non-human factors or non-resistant external damage), it can be returned and replaced.
1. Hvis du finne produkter med kvalitet problemer, er det defekte(Non-menneskelige faktorer).

If the delivered products have quality problems, and if the quality problems were really caused by LUPHI,
Hvis de leverte produktene har kvalitet problemer, og hvis kvalitetsproblemene var egentlig forårsaket av LUPHI,

avoid increased costs and quality problems, save time,
for å unngå auka kostnadar og kvalitetsproblem, spare tid,

Health care professionals and consumers may report serious adverse events(side effects) or quality problems for these or any products to the FDA's MedWatch Adverse Event Reporting program,
Helsepersonell og forbrukere kan rapportere alvorlige bivirkninger(bivirkninger) eller problemer med kvaliteten på disse eller noen produkter til FDA MedWatch bivirkningsrapportering program, online,

especially if the gasket inside the quality problems, the entire product will be in a state of collapse.
spesielt hvis pakningen inne i kvalitetsproblemene, vil hele produktet være i en sammenbruddstilstand.