QUIT DRINKING - oversettelse til Norsk

• sluttet å drikke
• slutte å drikke
• slutter å drikke

Eksempler på bruk av Quit drinking på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Quit drinking a few hours.
Slutt å drikke.

I thought you quit drinking?
Trodde du hadde sluttet å drikke.

Juha: Monday, 15.5 I quit drinking this time.
Mandag 15. mai. Nå har jeg sluttet å drikke.

So I suggest you quit drinking.
Jeg foreslår at du slutter med alkohol.

Well…-Ji-ho quit drinking.
Vel…-Ji-ho har sluttet å drikke.

I think if you quit drinking and really, really trained seriously,
Jeg tror at hvis du sluttet å drikke og trente seriøst, ville du fortsatt

You can quit drinking spouse, disclaiming responsibility for the further destiny of the relationship
Du kan slutte å drikke ektefelle, fraskriver seg ansvaret for den ytterligere skjebnen til forholdet

You go do that, and I will go find God, quit drinking, get in touch with myself,
Du gjør det, og jeg finner Gud, slutter å drikke, finner meg selv,

People who quit drinking foamy beer recommend replacing your favorite drink with a different drink, which will surpass beer in taste.
Folk som slutte å drikke skummende øl, anbefaler at du erstatter din favorittdrink med en annen drink, som vil overgå øl i smak.

Any person can promise to“quit drinking”, but in reality, not everyone who
Enhver person kan love å"slutte å drikke", men i virkeligheten er det ikke alle

I'll go find God, quit drinking, get in touch with myself.
Du gjør det, og jeg finner Gud, slutter å drikke, finner meg selv.

Accustomed to antidepressants people just cannot quit drinking, because if you refuse, often have headaches
Vant til å antidepressiva folk bare ikke kan slutte å drikke, fordi hvis du nekter, har ofte hodepine

when he went on them he had to quit drinking, and people wondered why.
han begynte på dem, måtte han slutte å drikke, og folk lurte på hvorfor.

can berecommend to read the book Allen Carr's"Easy Way quit drinking"(about her a lot of good reviews).
kan væreanbefaler å lese boken Allen Carrs"Easy Way slutte å drikke"(om hennes mange gode anmeldelser).

It will help get rid of quit drinking alcohol independently cleaning the blood from toxic ethanol metabolites.
Det vil bidra til å kvitte seg med å slutte å drikke alkohol uavhengig av å rense blodet fra giftige etanol metabolitter.

If a person says"I will quit drinking," then such a promise can be questioned,
Hvis en person sier"Jeg vil slutte å drikke", kan det stilles spørsmål ved et slikt løfte,

People who quit drinking recommend starting the fight against adversity by acknowledging the existence of a serious problem,
Folk som slutter å drikke anbefaler å starte kampen mot motgang ved å erkjenne eksistensen av et alvorlig problem,

Once my spouse quits drinking so much,
Når min ektefelle avsluttes drukket så mye,

I quit drinking that day.
Den dagen sluttet jeg å drikke.

Bad night to quit drinking.
Dårlig kveld å slutte å drikke på.