REMAIN INTACT - oversettelse til Norsk

• forbli intakt
• være intakt
• holder seg intakte
• forblir intakte
• forblir intakt

Eksempler på bruk av Remain intact på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

will remain intact, except add a more modern FCS for her.
vil forbli intakt, bortsett fra legg til en mer moderne fcs for henne.

If you wish to return this type of item, the label and the safety seal must remain intact.
Hvis du ønsker å returnere denne typen vare må etiketten og sikkerhetsseglet være intakt.

Consequently, our Silver Hydrosol& DNA HP will remain intact for longer and the scent will diffuse its entire spectrum.
Da vil vår Silver Hydrosol & DNA HP forbli intakt over lengre tid, og duften vil diffundere hele spekteret.

Brady identification solutions ensure sample integrity by offering identification labels that remain intact for life.
Bradys identifikasjonsløsninger sikrer prøvenes integritet ved å tilby identifikasjonsetiketter som holder seg intakte livet ut.

your cover will remain intact.
vil dekket ditt være intakt.

your wallet will remain intact.
din lommebok vil forbli intakt.

So, the tax benefits remain intact and John enjoys the added benefits of lawsuit protection stemming from liability on his properties.
Så skattefordelene forblir intakte og John nyter de ekstra fordelene med søksmålsbeskyttelse som stammer fra ansvar på eiendommene hans.

your privacy will remain intact.
personvernet ditt vil forbli intakt.

suspended user's data and sharing relationships remain intact as long as the account is suspended,
en suspendert brukers data og delingsforhold forblir intakt så lenge kontoen er suspendert,

What it means Although the formulas and text remain intact in Excel 97-2003, the range will no longer be in table format.
Det betyr følgende Selv om formler og tekst forblir intakte i Excel 97-2003, vil området ikke lenger være i tabellformat.

sleep assured your CS110 projects will remain intact and dried-in.
sove trygg på dine CS110 prosjektene vil forbli intakt og tørket inn.

Those values remain intact, and in 2008 we set out our vision that by 2020 nobody should be seriously injured or killed in a new Volvo car.
Disse verdiene forblir intakt, og i 2008 satte vi vår visjon om at fra 2020 skal ingen omkomme eller bli alvorlig skadet i en ny Volvo.

The dental implant replaces the root of the original tooth, while the healthy neighboring teeth remain intact without having to be ground down.
Tannimplantatet erstatter den naturlige tannroten og de sunne nabotennene forblir intakte og uslipte.

the entire bicycle has to remain intact during destructive testing.
må hele sykkelen forbli intakt under destruktiv testing.

100% accuracy(meaning encoding and attachments remain intact).
100% nøyaktighet(betyr koding og vedlegg forblir intakt).

tendon reflexes remain intact.
men senereflekser forblir intakte.

because a beloved friend will remain intact and unharmed.
en elsket venn vil forbli intakt og uheldig.

other enhanced concrete properties remain intact even after surface damage.
andre forbedrede egenskaper i betongen forblir intakt selv ved overflateskade.

and structures remain intact despite the passage of time.
lyster og strukturer forblir intakte fra en tid til en annen.

will remain intact and will be more smooth.
vil forbli intakt og vil være mer smidig.