REMOVING IT - oversettelse til Norsk

• fjerne den
• ta den
• fjerne det
• fjerner den

Eksempler på bruk av Removing it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Then you can oil your chain without removing it from the bike.
Du kan rengjøre sykkelkjedet uten å fjerne det fra sykkelen.

Avoid dirt instead of removing it.
Unngå smuss i stedet for å fjerne det.

Can I remove content from my device completely without removing it from my Dropbox?
Kan jeg fjerne innhold fra enheten fullstendig, uten å fjerne det fra Dropboxen?

The finished product is cooled without removing it from the dish.
Det ferdige produktet avkjøles uten å fjerne det fra parabolen.

you should not have any difficulties removing it.
bør du ikke ha noen problemer å fjerne den.

Com from all these browsers after removing it from your Control Panel.
Com fra alle disse nettleserne etter fjerner det fra kontrollpanelet.

Direct access to all ports and buttons without removing it from the case.
Direkte tilgang til alle porter og knappene uten å fjerne den fra saken.

The drip tray was too full and spilled while removing it.
Dryppebrettet var for fullt, og vannet skvulpet over når du fjernet det.

It allows you to use it on your tripod without removing it from the camera.
Den lar deg bruke den på stativ uten å fjerne den fra kameraet.

Add and uninstall apps category and removing it from there.
Legge til og avinstallere programmer kategori, og ta det derfra.

Note Never pull on the headset cable when removing it from your controller.
Dra aldri i ledningen til headsetttet når du skal fjerne den fra håndkontrolleren.

Such a re-registration of a car, without removing it from registration, is called direct.
En slik omregistrering av en bil, uten å fjerne den fra registrering, kalles direkte.

Remove the leg from the chicken skin, removing it inside out.
Fjern beinet fra kylling huden, fjerner det inni seg.

Removing it may kill her.
Kan hun dø om vi fjerner den.

also removing it from the eye to prevent skin aging eye and the appearance of wrinkles.
også fjerne den fra øyet for å hindre aldring øyne og rynker.

and then removing it, all within about one second, will confirm its reputation for excellence.
og deretter fjerne den, i ca. ett sekund, vil bekrefte sitt rykte.

Easily switch between using the hood when shooting a full-frame fisheye image and removing it when you want to capture a true circular perspective.
Veksle enkelt mellom å bruke solblenderen når du tar fiskeøyebilder som fyller hele bildefeltet, og ta den av når du tar bilder i et rent sirkulært perspektiv.

which will again prevent you from safely removing it.
igjen vil hindre deg trygt fjerne den.

Violation of this rule leads to disqualification of the dog and removing it from the ring.
Brudd på denne regelen fører til diskvalifikasjon av hunden og ta den ut av ringen.

thus we recommend removing it.
derfor anbefaler vi fjerne det.