REMOVING IT in Polish translation

• usunięcie go
• usuwania go
• usuwając go
• wyjmowania go
• go usunąć
• wyjęciu go
• usunięcie jej
• go zdjąć
• go wyciągać

Examples of using Removing it in English and their translations into Polish

Thoroughly with water before removing it, or wear gloves. Date of issue/Date of revision.
Zanieczyszczone ubranie wodą przed jego zdjęciem lub założyć rękawice. Data wydania/Aktualizacja.

Removing it from the bloodstream.
Poprzez usuwanie go z krwiobiegu.

Likely left there by a surgeon, not wanting to risk paralysis by removing it.
Prawdopodobnie zostawił ją tam chirurg, nie chcąc przy wyjmowaniu ryzykować paraliżu.

The doctors say, she could recover just fine without removing it.
Lekarze mówią, że wróci do zdrowia bez jej usuwania. Donna Whirley nie żyje.

Apply the patch immediately after removing it from the sachet.
Nakleić plaster natychmiast po wyjęciu z saszetki.

You should understand the implications of this change before removing it.
Powinieneś rozumieć implikacje tej zmiany przed jej wycofaniem.

The fragment is lodged extremely close to the spinal cord, so removing it could cause more tissue damage,
Ten kawałek utkwił niezwykle blisko rdzenia kręgowego, więc usunięcie go może uszkodzić więcej tkanki,

It sits comfortably on the head at any angle and removing it is as quick as fitting it,
Siedzi wygodnie na głowie pod dowolnym kątem, a usunięcie go jest tak szybkie,

you blunt estrogens effects without removing it completely from your system.
tępe estrogeny efekty bez usuwania go całkowicie z systemu.

there are fights for removing it from schools, the Sejm.
walczy się o usunięcie go ze szkół, z Sejmu.

I have suggested that they post an advisory for all account holders to look into replacing the script in question or simply removing it if it's not used.
Ja sugerował że opublikować poradnik dla wszystkich posiadaczy kont zajrzeć do wymiany skrypt w pytaniu lub po prostu usuwając go, jeśli nie jest używany.

it is impossible to predict the edge condition of the glass without removing it from the frame- an approach that is not practical.
niemożliwe jest przewidzenie stanu krawędzi szkła bez usuwania go z ramy- podejście, które nie jest praktyczne.

NiMH batteries can be charged without removing it from the transmitter via built-in charging connector.
Akumulatory NiMH można ładować bez wyjmowania go z nadajnika za pośrednictwem wbudowanego złącza ładowania.

the child carried out an operation for removing it at the age of 4-5 years.
dziecko przeprowadził operację na usunięcie go w wieku 4-5 lat.

Upon removing it from the bag you will find that it is neatly folded around a set of care instructions in multiple languages to keep it flat.
Po wyjęciu go z torebki okaże się, że jest on starannie zagięty na całym zestawie instrukcji pielęgnacyjnych w wielu językach, aby zachować go płasko.

LiFe battery can be charged without removing it from the transmitter via the charging connector
Żywotność baterii można ładować bez wyjmowania go z nadajnika przez złącze ładowania

The LiFe battery can be charged even without removing it from the transmitter via the built-in charging connector
Żywotność baterii można ładować bez wyjmowania go z nadajnika poprzez złącza ładowania i wbudowaną ładowarką CA-S12

Unfortunately, removing it would require a very expensive surgery that's not covered by your T.G.l. Friday's gift card.
Niestety, usunięcie jej wymagałoby bardzo kosztownej operacji, a tego nie pokrywa państwa karta podarunkowa z restauracji.

you can disable this role service by removing it with the Remove Role Service Wizard.
tę usługę można wyłączyć przez usunięcie jej za pomocą Kreatora usuwania usługi ról.

So while removing it also could be removed the remains of these cellars
Aby podczas jego usuwania usunąć również i pozostałości owych piwnic i fundamentów,