REMOVING IT in Slovak translation

• odstránenie
• odstrániť ho
• vybratí
• vybratia
• odstránenia
• ju vytiahne
• odstraňovať
• odmotnovanie

Examples of using Removing it in English and their translations into Slovak

Facebook later restored the ad and said removing it was a mistake.
Facebook potom zábery obnovil a vyhlásil, že bolo chybou ich vymazať.

Bark is extracted from felled trees, carefully removing it.
Kôra sa extrahuje z pokácených stromov a opatrne ju odstráni.

Besides, the extension name itself may stop some people from removing it.
Okrem toho, samotný názov predĺženie môže zastaviť niektoré ľudí z jeho odstránenie.

Sticking the drill inside the drill can cause some difficulties when removing it.
Prilepenie vŕtačky do vŕtačky môže spôsobiť problémy pri jeho odstraňovaní.

Our security experts have classified this program as potentially unwanted and suggest removing it.
Naši bezpečnostní experti majú klasifikovať tento program, ako nežiaduci a odporučil jeho odstránenie.

Violation of this rule leads to disqualification of the dog and removing it from the ring.
Porušenie tohto pravidla vedie k vylúčeniu psa a odstrániť ju z krúžku.

and then removing it, all within about one second, will confirm its reputation for excellence.
a potom odstránenie, všetko do jednej sekundy, potvrdí jeho povesť pre dokonalosť.

and then removing it, all within about one second, will confirm its reputation for excellence.
a potom odstránenie všetkých do približne jednej sekundy, potvrdí svoju povesť excelentnosti.

that is why we suggest removing it.
to je dôvod, prečo odporúčame odstrániť ho.

Removing the glue is immediately easy, but removing it from the surface when the time has passed is not so easy.
Odstránenie lepidla je okamžite jednoduché, ale odstránenie z povrchu, keď uplynul čas, nie je také jednoduché.

Can be used on most boats, designed to fit the steering wheel onto the pulpit after removing it from the bollard.
Môže byť použitý na väčšine lodí, navrhnutých volant na kazateľnici po vybratí z pätníky.

we suggest removing it first.
odporúčame odstrániť ho ako prvý.

Removing it with tools will inevitably create clouds of dust,
Odstránenie s nástrojmi nevyhnutne vytvorí oblaky prachu,

this checkbox is used when editing a vehicle, removing it from the maintenance task or confirming maintenance.
riadku je zaškrtávacie políčko. Používa sa pri editácii vozidla, vybratí z upozorňovanie alebo pri potvrdení upozornenia.

Simultaneously provides easy access to functions- Of course allows you to charge your phone without removing it from the case.
Zároveň poskytuje ľahký prístup k funkciám- samozrejme umožňuje nabíjanie telefónu bez vybratia z puzdra.

we strongly recommend removing it from your operating system.
dôrazne odporúčame odstrániť ho z operačného systému.

The tool nips malware in the bud, removing it before you transfer any infected files to your drive.
Nástroj nips malware v bud, odstránenie pred prenosom akékoľvek infikované súbory na disk.

The patient must continue to breathe through the straw while removing it from the breath bag, and then immediately seal the breath bag with its stopper.
Pacient musí naďalej dýchať cez slamku, pričom ju vytiahne z vaku a vak okamžite uzatvorí zátkou.

hygienic manipulation of the LadyCup menstrual cup when inserting or removing it.
hygienickú manipuláciu s menštruačným kalíškom LadyCup pri jeho zavedení alebo vybratí.

It also provides easy access to functions- of course allows you to charge your phone without removing it from the case.
Zároveň poskytuje jednoduchý prístup k funkciám- samozrejme umožňuje nabíjanie telefónu bez vybratia z puzdra.