SAME SERVER - oversettelse til Norsk

• samme server
• den samme serveren
• samme tjener

Eksempler på bruk av Same server på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

CPanel hosting accounts host databases on the same server as your website; use the following to connect.
CPanel-hostingkontoer er vert for databaser på samme serveren som nettstedet ditt: bruk følgende for å koble til.

For the server to work properly, the mirror folder should be located on the same server where ERA server is running.
For at serveren skal fungere ordentlig, må speil-mappen være lagret på samme server som serveren for ekstern administrering kjøres på.

In reality, all of those browse providers are hosted on the same server, which implies that they may have been made by the same individuals
I virkeligheten, alle de som bla gjennom tjenesteleverandører som er lagret på den samme serveren, noe som innebærer at de kan ha blitt laget av de samme personene,

When several HTTPS sites need to run on the same server, they will usually be differentiated either by running on a different port
Når flere HTTPS-nettsteder må kjøre på samme tjener, vil de vanligvis bli differensiert enten ved å kjøre på en annen port, eller på en annen IP-adresse(IPv6 kan

Additionally, it won't automatically connect to that same server each time you log in,
I tillegg kobles den ikke automatisk til den samme serveren hver gang du logger deg på,

It won't automatically connect to that same server each time you log in,
Vil den ikke automatisk koble til den samme serveren hver gang du logger inn,

damages to other users of the same server.
skade for andre brukere av den samme serveren.

all cryptographic payloads will be both generated by and consumed by the same server.
alle kryptografiske payloaden blir både generert av og brukes av den samme serveren.

which was previously used to identify the requested virtual host among those hosted on the same server(with the same IP address and port).
tidligere ble brukt til å identifisere den forespurte virtuelle verten blant dem som ligger på samme tjener(med samme IP-adresse og port).

It is often the same servers, day after day.
Det er ofte de samme servere, dag etter dag.

Support for additional CalDAV servers(should work with the same servers as CardDavMATE).
Støtte for flere CalDAV-servere(bør jobbe med de samme serverne som CardDavMATE).

We tested if the same servers approved for Netflix streaming worked on mobile devices
Vi testet om de samme serverne som fungerer for Netflix strømming fungerte på mobile enheter,

What if we don't have access to the same server?
Hva om vi ikke har tilgang til samme server?

It is possible to maintain several accounts on one and the same server.
Alle spillere har lov til å ha flere kontoer på én og samme server.

Every player is allowed to maintain several accounts on one and the same server.
Alle spillere har lov til å ha flere kontoer på én og samme server.

Every player is allowed to maintain several accounts on one and the same server.
Multikontoer & Delt IP tilkobling Alle spillere har lov til å ha flere kontoer på én og samme server.

IVPN makes it possible to use the same server utility on the client version….
IVPN gjør det mulig å bruke samme server nytte på klientversjonen av Mac OS….

ROUTEID, SERVERID: These cookies are set to always direct the user to the same server.
ROUTEID, SERVERID: Disse informasjonskapslene settes for alltid å sende brukeren til samme server.

They also enable all enquiries by a user in the same session to be forwarded to the same server.
De gjør det dessuten mulig å lede alle forespørsler fra én bruker i samme økt til samme server.

They also allow us to route all inquiries of a user during the same session to the same server.
De gjør det dessuten mulig å lede alle forespørsler fra én bruker i samme økt til samme server.