SECURITY VULNERABILITY - oversettelse til Norsk

• sikkerhetsproblem
• sikkerhetssårbarhet
• sikkerhetsproblemet
• sikkerhetshull

Eksempler på bruk av Security vulnerability på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This utility is a script to help with a security vulnerability recently reported in Mac OS X.
Dette verktøyet er et skript for å hjelpe med et sikkerhetsproblem nylig rapportert i Mac OS X.

Microsoft has released a patch that eliminates a security vulnerability in Microsoft Windows NT 4.0.
Microsoft har utgitt en oppgradering som eliminerer en sikkerhetssårbarhet i Microsoft Windows NT 4.0.

The present Microsoft VM has been updated to include a fix for this newly reported security vulnerability.
Gjeldende Microsoft VM har blitt oppdatert med en feilrettingsfil for dette nyrapporterte sikkerhetsproblemet.

Moreover, more serious infections may use the adware as a security vulnerability and attract more serious threats to your PC.
Videre kan mer alvorlige infeksjoner bruke adware som et sikkerhetsproblem og tiltrekke mer alvorlige trusler til PCen.

Interested users can visit the security advisory issued by Microsoft to get additional information about the security vulnerability.
Interesserte kan besøke security advisory utstedt av Microsoft for å få mer informasjon om sikkerhetsproblemet.

centrally managed security vulnerability platform that scans networks
sentralt administrert sikkerhetsproblem plattform som skanner nettverk

Here are some answers about the recently discovered security vulnerability that impacts chips from several different manufacturers.
Her er noen svar på spørsmål om det nylig oppdagede sikkerhetsproblemet som påvirker brikker fra flere ulike produsenter.

If you believe you have discovered a security vulnerability or have a security incident to report please use the form below to let us know.
Hvis du mener at du har oppdaget en sårbarhet i sikkerheten, eller har en sikkerhetshendelse du vil rapportere, kan du bruke skjemaet nedenfor for å informere oss om dette.

If you think you may have found a security vulnerability within Smallpdf, please read here
Hvis du tror du kan ha funnet en svakhet ved sikkerheten hos Smallpdf, bes du lese her

If you have discovered a security vulnerability, please do not share or consult with others publicly.
Hvis du har oppdaget en sikkerhetssvikt må du ikke diskutere dette med andre i offentlighet.

This means that a security vulnerability in a CGI script executed by Apache(for a dynamic page)
Dette betyr at en sikkerhetssårbarhet i et CGI-skript, utført av Apache(for en dynamisk side),

Possible attack vectors are manipulated websites that are used to exploit the security vulnerability either directly
Mulig angrepsvektorer er manipulert nettsteder som er brukt for å utnytte sikkerhetsproblemet enten direkte eller via tredjepart-koden

If schemers managed to take over the control of this unprotected security vulnerability, they could record your browsing sessions,
Hvis opphavsmennene klarer å ta kontroll over dette ubeskyttede sikkerhetshullet, kan de registrere nettleserøktene dine,

This patch eliminates security vulnerabilities in the Microsoft Internet Information Server.
Denne oppdateringen fjerner sikkerhetshull i Microsoft Internet Information Server.

This patch eliminates four security vulnerabilities in Microsoft Internet Explorer 5.
Denne oppdateringen eliminerer fire sikkerhetshull i Microsoft Internet Explorer 5.

Security vulnerabilities due to buffer overrun attacks.
Sikkerhetsbrudd grunnet overflytsangrep på buffer.

The company starts the project covering security vulnerabilities discovered in the latest available Android versions.
Selskapet starter de prosjekt som dekker et sikkerhetshull oppdaget i de nyeste Android-versjoner.

Several known security vulnerabilities found in PPTP implementation.
Flere kjente svakheter i sikkerheten er funnet i PPTP-implementeringen.

Security vulnerabilities are rated by their severity.
Sikkerhetsproblemer vurderes etter alvorlighetsgrad deres.

Security vulnerabilities potentially could allow unauthorized access to the affected PC's system registry.
Sikkerhetssårbarheter kan potensielt muliggjøre uautorisert tilgang til den berørte PC-ens register.