SETUP ASSISTANT - oversettelse til Norsk

• oppsettassistent
• oppsettsassistenten
• oppsettsveiviser
• installasjonsassistenten

Eksempler på bruk av Setup assistant på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

use the setup assistant, and check for software updates.
bruker oppsettsassistenten og ser etter programvareoppdateringer.

The Setup Assistant helps you to program your device- simply enter your lawn size
Installasjonsassistenten hjelper deg med å programmere enheten din. Du trenger bare å angi plenstørrelsen

Choose Edit> Accessibility> Setup Assistant, and then select the options you want from each screen of the Setup Assistant.
Velg Rediger> Tilgjengelighet> Oppsettsveiviser, og velg deretter ønskede alternativer fra skjermen Oppsettsveiviser.

you will see the Hello screen in the Setup Assistant.
du kommer til Hei-skjermen i Oppsettassistent.

iPod touch to the latest iOS, the setup assistant asks you to set up iCloud Keychain.
iPod touch til den nyeste versjonen av iOS, ber oppsettsassistenten deg om å konfigurere iCloud-nøkkelring.

Tip: If you transfer information the first time Setup Assistant asks you to, you will avoid this situation.
Tips: Hvis du overfører informasjon første gang Oppsettassistent spør deg, unngår du denne situasjonen.

they also apply to migrations performed using the Setup Assistant.
utføres ved hjelp av Oppsettassistent.

other settings after migrating data with Setup Assistant.
du har overført data med Oppsettassistent.

After you start Setup Assistant on your Mac mini,
Når du har startet oppsettassistenten på Mac mini-maskinen,

We recommend that you let the setup assistant turn on FileVault,
Vi anbefaler at du lar oppsettassistenten slå på FileVault,

If you don't use Setup Assistant to transfer information when you first start up your.
Hvis du ikke vil bruke oppsettassistenten til å overføre informasjon første gang du.

If your Mac starts up to a setup assistant that asks for details like your country,
Hvis Mac starter med en oppsettsassistent som ber om informasjon

Setup Assistant helps you enter your Internet information
Oppsettassistenten hjelper deg med å legge inn nødvendig Internett-informasjon

Setup Assistant(Step 3) displays an improved estimate of time to create Managed Apple IDs.
Oppsettassistenten(trinn 3) viser et forbedret estimat over hvor lang tid det tar å opprette administrerte Apple-ID-er.

if you have selected the correct device Easy Setup Assistant.
du har valgt riktig enhet på enkel oppsettassistent.

Because the only way to restore from an iCloud backup is through the Setup Assistant.
Fordi den eneste måten å gjenopprette fra en iCloud sikkerhetskopi er gjennom den oppsettassistent.

including those for keyboard and dictation, in Setup Assistant, and customise your language preferences from the start.
inkludert språk for tastatur og diktering, i oppsettassistenten, og velg innstillinger for språk fra starten av.

your Mac automatically restarts and setup assistant appears.
omstarter Mac-maskinen automatisk og oppsettassistenten vises.

When the new owner turns on the Mac, setup assistant will guide them through the setup process.
Når den nye eieren slår på Macen, vil Oppsettassistenten lede ham eller henne gjennom oppsettprosessen.

This update fixes an issue that prevents the Office Setup Assistant from importing identities that were created in Office 2004
Denne oppdateringen løser et problem som forhindrer installasjonsassistenten for Office fra å importere identiteter som ble opprettet i Office 2004,