Eksempler på bruk av Should ideally på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The results of such a hormone should ideally fit within a maximum of 5.6 U/ ml.
Resultatene av et slikt hormon bør ideelt sett passe inntil maksimalt 5,6 U/ ml.You should ideally cut it back in spring because conifers act as wind breakers in winter gardens and offer protection for birds.
Du bør helst klippe ned om våren, fordi barplanter fungerer som vindbeskyttere i vinterhagen, og gir beskyttelse for fugler.Its height should ideally go up to the ceiling as it can compensate for its small width and length.
Høyden bør ideelt sett gå opp til taket som det kan kompensere for sin liten bredde og lengde.The thermal camera should ideally be directed to ditch whilst retaining the road partly in the view.
Termokameraet bør helst rettes inn mot grøfta samtidig som en del av vegen fortsatt vises.A product or service should ideally be both easy to buy
Produkter og tjenester skal helst både være lette å kjøpeTrans-fat and hardened fat- This type of fat should ideally not be a part of the diet at all.
Trans-fett- Denne fettypen skal ideelt ikke være en del av kostholdet i det hele tatt.The number of sessions should ideally be a minimum of 20 sessions usually monthly(or at different intervals when necessary).
Antall økter bør ideelt sett være minimum 20 økter vanligvis månedlig(eller på ulike intervaller når det er nødvendig).AdBlue should ideally be stored within a temperature range between 0 and 30°C, and kept protected from direct sunlight.
AdBlue bør helst lagres innenfor et temperaturområde på mellom 0 og 30°C og beskyttes fra direkte sollys.our customer service should ideally answer phone calls within one minute.”.
og kundeavdelingen skal helst svare på telefoner i løpet av et minutt.The following:"This principle law question of interpretation should ideally get its clarification in the Supreme Court, Wessel Aas believes.
Følgende:«Dette prinsipielle lovtolkningsspørsmålet bør ideelt sett få sin avklaring i Høyesterett mener Wessel Aas.The number of sessions should ideally be 8-10(a couple of times a week for half an hour).
Antall økter bør ideelt sett være 8-10(et par ganger i uken i en halv time).The pH balance of the soil should ideally be around 6.5 for this kind of plants.
PH-balansen i jorda bør ideelt sett være rundt 6,5 for denne typen planter.The moral aspect(abuses of some multinationnales) should ideally also play in favor of the choice of non-fossil energy….
Det moralske aspektet(forklaringer fra noen multinasjonale selskaper) bør ideelt sett også spille for frivillig valg av ikke-fossile energier….You should ideally wash your face twice daily with a face wash gel from NIVEA.
Du bør ideelt sett vaske ansiktet to ganger om dagen med en vaskegelé fra NIVEA.arched landings, which should ideally be combined planted near the plants companion.
buede landinger, som bør ideelt sett være kombinert plantet nær planter følgesvenn.You should ideally visit the place during the dry season,
Ideelt sett bør du besøke stedet i den tørre årstiden,permanent solution than you should ideally opt for penis curvature correction through means other than exercises for penile strengthening.
permanent løsning enn du burde ideelt sett velge peniskrommingskorreksjon ved hjelp av andre midler enn øvelser for penissterkning.which means you should ideally know what ingredients are used in a formulation.
noe som betyr at du ideelt sett bør vite hvilke ingredienser som brukes i en formulering.The bag is less visible if it is worn inside the underpants, which should ideally be of an elastic material like Lycra.
Posen er mindre synlig når den brukes på innsiden av undertøy, som helst bør være av et elastisk materiale som Lycra.Note that there are some personality traits which are less sympathetic, and that one should ideally change over time.
Merk at det fins lite sympatiske personlighetstrekk som man ideelt sett bør endre over tid.
