Eksempler på bruk av Sneaking på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No Russian circus dwarves sneaking around here?
Ingen snikende russiske sirkusdverger?You were the one sneaking all the extra zone bars, mama.
Det er du som sniker til deg alle energisjokoladene, mamma.It manages to do this by sneaking some encrypted files onto your device.
Klarer å gjøre dette ved snike noen krypterte filer på enheten.I would find myself sneaking out to see you.
Jeg snek meg ut for å treffe deg.Sneaking out, obviously.
Sniker meg ut, så klart.Dog, for example, sneaking into the old castle,
Dog, for eksempel snikende i det gamle slottet,Sneaking out the back door, showing up at barbecues late,
Snike ut bakdøren, dukke opp på grilling sent,I don't want anybody sneaking around and stealing shit.
Jeg vil ikke at noen sniker rundt og stjeler masse saker.It took me a week of sneaking around to unload the Pittsburgh stuff.
Jeg snek rundt i en uke for å selge Pittsburgh-varene.You piss on me, sneaking him in here.
Du kommer snikende med ham.Maybe the sneaking's only part of it.
Kanskje snikingen bare er en del av det.Sneaking into a storage bay for a secret meeting.
Snike inn en lagringsplass bay for et hemmelig møte.People sneaking around.
Folk sniker rundt.No sneaking guests back for a late night beer!
Ingen snikende gjester tilbake for en sen kveld øl!Me sneaking into your wagon after curfew.
Jeg som snek meg inn i vognen din etter kveldstid.Why all the skulking and sneaking?
Hvorfor all unnaluringen og snikingen?Sneaking into Cher's trailer and trying on her wig!
Snike deg til å prøve Chers parykk!Well, you're the one sneaking all the extra Zone bars, Momma.
Vel, det er du som sniker til deg alle energisjokoladene, mamma.Sneaking out on me?
Snikende ut på meg?Took me about a week of sneaking around before I could unload the Pittsburgh stuff.
Jeg snek rundt i en uke for å selge Pittsburgh-varene.
