SO WHY CAN - oversettelse til Norsk

• så hvorfor kan

Eksempler på bruk av So why can på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So why can everyone see the model?
Hvorfor kan alle se versjon?

The Doctor did, so why can't you?
Det gjorde legen. Hvorfor kan ikke du?

So why can it transform like that?
Hvorfor kan den transformeres på denne måten?

So why can't we be a couple?
Hvorfor kan vi ikke være et par?

So why can't I?
Hvorfor kan ikke jeg?

So why can't I see this bridge?
Hvorfor kan jeg ikke se denne broen?

So why can't these be traced?
Hvorfor kan ikke disse spores?

You're mine. So why can't you just say it?
Du er min. Hvorfor kan du ikke si:''Min datter er lesbisk''?

I paid for my product by credit card so why can my payment not simply be refunded back onto that same credit card?
Jeg betalte for produktet med et kredittkort, så hvorfor kan ikke betalingen min bare refunderes tilbake til samme kredittkort?

So why can not those who want to be Muslims do not migrate to countries where the Muslim religion is the greatest.
Så hvorfor kan ikke de som ønsker å være muslimer ikke migrere til land der den muslimske religionen er den største.

So why can not offenders be shut off from moving near the persons they have offended?
Så hvorfor kan man da ikke hindre overgripere fra å ferdes i nærheten av mennesker de har krenket?

No hinder them in this, so why can not it get established communities have their reputable
Ingen hindrer dem i dette, så hvorfor kan ikke det etablerte samfunn få ha sine anerkjente

So, why can't I pull the trigger?
Så hvorfor kan jeg ikke trekke av?

So, why can I not move on?
Så hvorfor klarer jeg ikke å gå videre?

So why could not wearing gravity?
Så hvorfor kunne ikke bære tyngdekraften?

So, why couldn't you work it out,?
Så hvorfor klarte du ikke å løse den?

So why could not be with me?
Så hvorfor kunne du ikke være sammen med meg?

So why couldn't you spend the evening with me?
Så hvorfor kunne du ikke være sammen med meg?

She would offered to pay, so why couldn't he just let her do it?
Hun hadde tilbudt seg å betale, så hvorfor kunne han ikke bare la henne gjøre det?

where your guests gather, so why couldn't beautiful French doors leave impression on them?
hvor gjestene samles, så hvorfor kunne ikke vakre franske dører forlate inntrykk på dem?