SO WIDE - oversettelse til Norsk

• så bred
• så bredt
• så stort
• så brede
• så stor
• så store
• så brei
• så vid

Eksempler på bruk av So wide på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the range is so wide that it can be difficult to decide on the one that best suits the needs of parents and the child.
er området så bredt at det kan være vanskelig å bestemme deg for den som passer best til foreldrenes og barnets behov.

Their wings were not so wide and hard like modern Antarctic birds,
Deres vinger var ikke så stort og vanskelig som moderne Antarktis fugler,

It faces the television at an angle that isn't direct so he can talk yet not so wide that the picture looks distorted.
Vinkelen mot tv-en er ikke direkte så han kan snakke men ikke så vid at bildet ser forvrengt ut.

It has become so wide spread that many people consider it as standard for storing video
Det har blitt så bredt at mange anser det som standard for lagring av video

variants is so wide that you cannot fail to find a suitable handrail for your project.
varianter er så stort at du ikke kan unngå å finne et passende rekkverk for prosjektet ditt.

they become so wide that the legs acquire an X-shape or an O-shape.
blir de så bred at benene blir X-formet eller O-formet.

The range of their action is so wide that trichologists recommend them to do even at the most serious diseases of head skin.
Spekteret av deres handling er så bredt at trichologer anbefaler dem å gjøre selv med de alvorligste sykdommene i hodebunnen.

I mean, if they were more like the competition cheerleaders and smiled so wide that they looked psychotic,
Og smilte så stort at de virket gale, Om de var mer konkurransedrevne

At the same time, the spectrum of design execution capabilities so wide that the design ultimately may acquire the amazing views.
Samtidig, spekteret av design gjennomføringsevne så bred at design til slutt kan erverve den fantastiske utsikten.

Model number of this type of swings so wide, that the eyes diverge from the extravaganza options.
Modellnummeret på denne type svinger så brede at øynene divergerer fra extravaganza alternativer.

It delivers a sound stage so wide that you won't believe it's coming from this little speaker.
Den gir et lydbilde så bredt at du ikke vil tro at det kommer fra denne lille høyttaleren.

Another disadvantage for"the tempest" is the fact that the market of combat aircraft is not so wide to accommodate several mega-projects.
En annen ulempe for"The tempest" er det faktum at markedet kampfly er ikke så stort til å huse flere mega-prosjekter.

However, the list of paintings in which he participated, is so wide that it should be given special attention.
Men listen over malerier han deltok i, er så bred at det er verdt å være særlig oppmerksom på det.

The color variety is so wide that everyone can learn,
Fargen Variasjonen er så stor at alle kan lære,

A conventional railway track is so wide that the train can easily balance on top of it,
Lettbanetyper Et konvensjonelt jernbanespor er så bredt at toget lett kan balansere på det,

In addition, the modern choice offered by manufacturers is so wide that it is not so easy to understand novelties.
I tillegg moderne valg som tilbys av produsentene, er så stort at å forstå oppdateringene er ikke så lett.

John's wort are so wide that they allow using it in different beauty recipes.
John's wort er så store at de tillater å bruke den i forskjellige skjønnhetsoppskrifter.

The channel itself was so wide that special rangers swam across the boats on it.
Kanalen i seg selv var så bred at spesielle rangere svømte over båtene på den.

With the aperture so wide open, he was able to get a really blurry background while keeping the subject in perfect focus,
Med så stor blenderåpning kunne han få en virkelig uklar bakgrunn, samtidig som han holdt motivet i perfekt fokus.

reliably giving me hard orgasms that really felt amazing as I was stretched so wide with them all.
gir pålitelig meg harde orgasmer som virkelig følte meg fantastisk som jeg var strukket så bredt med dem alle.