SOMETHING ILLEGAL - oversettelse til Norsk

• noe ulovlig

Eksempler på bruk av Something illegal på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Have you done something illegal?
Har du gjort noe ulovlig?

It's not something illegal?
Det er vel ikke noe ulovlig?

You two do something illegal maybe?
Har dere gjort noe ulovlig?

And if I have done something illegal?
Og om jeg har gjort noe ulovlig?

Tell me that's not for something illegal.
Er de til noe ulovlig?

You think he was involved in something illegal?
Var han involvert i noe ulovlig?

I think someone maybe doing something illegal somewhere.
Noen gjør noe ulovlig et sted.

You're not suggesting something illegal, are you,?
Du foreslår vel ikke noe ulovlig?

Do you know if she was doing something illegal?
Visste du om hun gjorde noe ulovlig?

Something illegal? Is Kevin in some sort of trouble?
Noe ulovlig? Er Kevin i trøbbel?

Is Kevin in some sort of trouble? Something illegal?
Er Kevin i trøbbel?- Noe ulovlig?

I don't want to get tied up in something illegal.
Jeg vil ikke bli knyttet til noe ulovlig.

The word illegitimate describes something illegal, unfair, amoral or unacceptable.
Ordet illegitim beskriver noe som er ulovlig, urettferdig, umoralsk eller uakseptabelt.

You wouldn't be here if she didn't do something illegal.
Du ville ikke ha vært her om hun ikke hadde gjort noe ulovlig.

I think it's something illegal.
det er nok ulovlig.

He was in something illegal or scared of whoever shot him.
Eller redd for den som skjøt. Mulig han var med i noe ulovlig.

Never attempt to induce anyone to do something illegal or improper;
Aldri prøv å få noen til å gjøre noe ulovlig eller upassende;

Which means that our victims were most likely involved in something illegal.
Det betyr at ofrene var innblandet i noe ulovlig.

Have done something illegal(or we have a suspicion about it).
Har gjort noe ulovlig(eller vi har mistanke om det).

But before leaving you had to do something illegal. Thank you.
Men du måtte gjøre noe forbudt før du dro.