Examples of using Something illegal in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I was gonna do something illegal.
Zamierzałam zrobić coś nielegalnego.Not all hackers are involved in something illegal.
Nie wszyscy hakerzy są wplątani w coś nielegalnego.You mean find proof she was doing something illegal.
Masz na myśli znalezienie dowodu na to, że robiła coś nielegalnego.It should feel that you have done something illegal.
Więźniowie powinni wiedzieć, że zrobili coś nielegalnego.It's about something illegal.
Chyba że chodzi o coś nielegalnego.But before leaving you had to do something illegal.
Ale musiałaś zrobić coś nielegalnego.Surely you must have been doing something illegal.
Z pewnością musiałeś robić coś nielegalnego.Do you feel a surge like doing something illegal maybe?
Czujesz może potrzebę zrobienia czegoś niezgodnego z prawem?There's gotta be something illegal about.
Musi być w tym coś nielegalnego.Why make something illegal that expands your consciousness, makes you think?
Po co zakazywać czegoś, co poszerza świadomość, skłania do myślenia?So if something illegal is going on, you should just tell him.
Jeśli chodzi o coś nielegalnego, zwyczajnie mu to powiedz.He wanted me to get him something, something illegal.
Chciał ode mnie czegoś nielegalnego.Something illegal.
O czymś nielegalnym.Are you doing something illegal?
Czy robicie coś nie legalnego?More like the second set of books that a front company might use when doing something illegal.
Raczej drugi zestaw ksiąg rachunkowych, gdy firma przykrywka robi coś nielegalnie.Sorry, am I doing something illegal?
Wybacz, robie cos nielegalnego?All I'm asking is for a police officer to look at something illegal.
Proszę funkcjonariusza policji, by przyjrzał się czemuś nielegalnemu.And you're asking me to do something illegal.
I prosisz mnie o zrobienie czegoś wbrew prawu.Like something illegal was going on.
Jakby robiIi tam coś nieIegaInego.Is something illegal going on?
Czy dzieje sie cos nielegalnego?
