STAYED LONGER - oversettelse til Norsk

• blitt lenger
• oppholdt seg lenger
• bodd lenger
• bodde lenger
• ble lenger
• oppholdt seg lengre

Eksempler på bruk av Stayed longer på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

would like to have stayed longer.
vil gjerne ha oppholdt seg lengre.

I'm sorry. I will let the agency know you stayed longer.
Beklager. Jeg skal si fra til byrået at du ble lenger.

I could have stayed longer, we relaxed a lot.
jeg kunne ha blitt lenger, vi avslappet mye.

we could have stayed longer.
vi kunne ha oppholdt seg lenger.

We wish we had stayed longer!
Vi skulle ønske vi hadde bodd lenger!

Great place, great hosts- wish I could have stayed longer.
Great place, gode verter- skulle ønske jeg kunne ha oppholdt seg lengre.

Would like to have stayed longer.
Vil gjerne ha blitt lenger.

We had a great time and wished we could have stayed longer.
Ønsket at vi kunne ha oppholdt seg lenger.

wish we had stayed longer.
skulle ønske vi hadde bodd lenger.

would have loved to have stayed longer.
ville ha elsket å ha oppholdt seg lenger.

Wish we could have stayed longer.
Kunne ha blitt lenger.

Stayed only one would have loved to have stayed longer.
Bodde bare én ville elsket å ha bodd lenger.

could have stayed longer.
kunne ha oppholdt seg lenger.

would have stayed longer.
ville ha blitt lenger.

wished we had stayed longer.
ønsket at vi hadde bodd lenger.

Wish we could have stayed longer.
Skulle ønske vi kunne ha oppholdt seg lenger.

Wish we could have stayed longer.
Skulle ønske vi kunne ha blitt lenger.

I wish I had stayed longer as the time evaporated.
Jeg skulle ønske vi kunne ha oppholdt seg lenger.

Wished we could have stayed longer.
Ønsket at vi kunne ha blitt lenger.

wish to have stayed longer!
ønsker å ha oppholdt seg lenger!