Eksempler på bruk av Straight in the eye på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
while she looks him straight in the eye, and in her mind says.
mens hun ser ham rett i øynene, og sier A school designed for students who intend to look the future straight in the eye.
En skole designet for studenter som har tenkt å se fremtiden rett i øyet.To end, we have this'monster' will first look straight in the eye, before we can defeat it.
Til slutt har vi denne"monster" vil først se rett i øynene, før vi kan overvinne den.then looked him straight in the eye and just smiled.
deretter så ham rett i øynene og bare smilte.stare them straight in the eye, and flip them the finger.
stirrer dem rett inn i øynene, og gir dem fingeren.Sit her down and look her straight in the eye, demanding that she maintain eye contact.
Sit henne ned og ser henne rett inn i øynene, med påstand om at hun opprettholder øyekontakt.I mean, the man looked you straight in the eye and told you,"No more children."
Jeg mener, mannen så deg rett inn i øynene og sa:"Ingen flere barn."But not yet tired of me, I looked him straight in the eye. Ten minutes into the conversation when he was warmed up.
Så jeg ham rett inn i øynene… da han hadde varmet opp, men ikke var lei av meg ennå, Ti minutter And as soon as I came into his house, the guy looks me straight in the eye, and he says… There's a little girl who wants to talk to you.
Så snart jeg kom hjem til ham, så fyren meg rett inn i øyene og sa.så fyren meg rett inn i øyene og sa.conversation when he was warmed up, but not yet tired of me, I looked him straight in the eye.
ikke var lei av meg ennå, så jeg ham rett inn i øynene… Og Ronnie sa.nice article about artsy, straight in the eye!
fin artikkel om fancy, rett inn i øynene!sand from the sandbox girl flew straight in the eye.
sand fra sandkassa jenta fløy rett inn i øynene.He looked me straight in the eye, and with forcefulness that burned right into my soul,
Han så meg rett i øynene, og med en kraft som brant seg A man looks at a woman straight in the eye with a small flame of love,
En mann ser på en kvinne rett i øyet med en liten flamme av kjærlighet,I would step up to him, look him straight in the eye with those beautiful blues
ville jeg tatt tak saw Andreas straight in the eye.
så Andreas rett inn i øynene.If a guy looks straight in the eyes, then it's not love.
Hvis en fyr ser rett i øynene, så er det ikke kjærlighet.It should look straight in the eyes of their own fears.
Det skal se rett i øynene av sin egen frykt.They cannot recognize the obvious signs that look them straight in the eyes.
De kan ikke gjenkjenne de åpenbare tegnene som ser dem rett i øynene.
