TAKE AN ACTIVE PART - oversettelse til Norsk

• ta en aktiv rolle
• ta en aktiv del
• delta aktivt
• tar en aktiv rolle

Eksempler på bruk av Take an active part på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the school staff and the pupils take an active part in efforts for creating a good school environment.
dei tilsette og elevane tek aktivt del i arbeidet for å skape eit godt skolemiljø.

mi-ACTION ensures that patients take an active part in their treatment.
sikrer mi-ACTION at pasientene tar aktivt del i behandlingen.

A space dedicated for creative people that can take an active part in our events.
En plass dedikert til kreative mennesker som kan ta aktivt del i våre arrangementer.

Alumni& professionals work hand in hand with the school at every stage of the student experience The alumni take an active part in the life of the school by coaching individual students,
Alumni og fagfolk arbeide hånd i hånd med skolen i alle faser av studenten erfaring Den alumni ta en aktiv del i livet til skolen ved coaching enkeltelever,

also independently take an active part in intimate entertainment using a webcam and a computer(tablet computer
også selvstendig ta en aktiv del i nære underholdning ved hjelp av et webkamera

so that everyone can take an active part in the formation of a class project.
slik at alle kan ta en aktiv del i dannelsen av et klasseprosjekt.

The days of being just a system are over, so we take an active part in helping with marketing,
Vi tar en aktiv del i markedsføringen, salgsstrategi, kundekommunikasjon, CRM og unik innsikt i salg

Bacteria living in the human gut, can tell about his age the Intestines is anyone in the world can be called a real home to a large number of microorganisms that take an active part in ensuring normal functioning of the human body… 313.
Bakterier som lever i den menneskelige tarmen, kan fortelle om sin alder Tarmen er noen i verden som kan kalles en ekte hjem til et stort antall mikroorganismer som tar en aktiv del i å sikre normal funksjon av menneskekroppen.

social exclusion are enabled to live in dignity and take an active part in society.
sosial ekskludering gis mulighet til å leve i verdighet og ta aktiv del i samfunnet.kilde: regjeringen.

design to allow people to retreat from high energy(to restore and refresh) vs take an active part in high energy(to collaborate and discuss)?
folk får muligheten til å trekke seg fra høy energi(for å restitutere og friske opp) versus det å ta en aktiv del i høy energi(for å samarbeide og diskutere)?

give necessary instructions, take an active part in their employment and so on.
gi nødvendige instruksjoner, ta en aktiv rolle i arbeidslivet og så videre.

also believes that the younger generation should take an active part in the creative process to create a home-like atmosphere,
mener også at den yngre generasjonen skal ta en aktiv del i den kreative prosessen for å skape en hjemmekoselig atmosfære,

At the same time parents can always take an active part in entertainment, helping the child to deal with management to find the right place for the next part of the puzzle
Samtidig foreldre kan alltid ta en aktiv del i underholdning, hjelpe barnet å forholde seg til ledelsen for å finne det rette stedet for den neste delen av puslespillet

The gallbladder, taking an active part indigestion, is on the liver.
Galleblæren, tar en aktiv rolle ifordøyelse, er på leveren.

Somatotropin takes an active part in body growth and protein synthesis.
Somatotropin tar en aktiv rolle i kroppsvekst og proteinsyntese.

Cosentino takes an active part in environmental protection;
Cosentino tar aktivt del i miljøvern;

Takes an active part in the synthesis of proteins,
Tar en aktiv rolle i syntesen av proteiner,

From the boss"- also a random phenomenon in which leadership takes an active part;
Fra hodet"- også et tilfeldig fenomen, der lederskap tar en aktiv rolle.

This armed formation, took an active part in the caucasian war.
Dette væpnede dannelse, tok en aktiv del i den kaukasiske krigen.

Moreover, they took an active part in the creation of the figures aireloom.
Videre, de tok en aktiv del i utformingen av tallene aireloom.