Eksempler på bruk av Technical manager på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The challenge was that at that time there were no solutions for good processing of the sludge," says Arne Skorstad, Technical Manager at Flatanger Settefisk.
Utfordringen var at på det på den tiden ikke fantes noen gode løsninger for en god bearbeiding av slammet, sier Arne Skorstad, teknisk leder ved Flatanger Settefisk.Tore Obrestad, Technical Manager at AKVA group Nordic says that Nordlaks is the first company to do this in such a large scale.
Teknisk sjef Tore Obrestad i AKVA group Nordic sier at selskapet er det første til å gjøre dette i større skala.most recently as Technical Manager.
sist som teknisk sjef.the local GL Surveyor and the Technical Manager was continued
lokal GL besiktelsesmann og teknisk sjef ble videreførtso their opinion matters a lot,” says Technical Manager in Måsøval Fiskeoppdrett,
så deres mening betyr mye, sier teknisk sjef i Måsøval Fiskeoppdrett,Our operators can't work efficiently without tiltrotators,” explains Hans Nilsson, Technical Manager at Engströms.
Maskinførerne kan ikke jobbe effektivt uten tiltrotatoren, sier Hans Nilsson, teknisk sjef hos Engströms.which we're very pleased with,” says Technical Manager Ernst Olav Helgesen.
vi er godt fornøyd med, forteller teknisk sjef Ernst Olav Helgesen.running," says Atria's Technical Manager.
sier Atrias tekniske sjef.Ann-Kristin Stokke is the technical manager of the firm Scintific for Dermalogica,
Ann-Kristin Stokke er fagsjef i firmaet Scintific for Dermalogica,you are welcome to contact our technical manager.
kan du ta kontakt med vår tekniske ansvarlige.says the technical manager.
sier den tekniske lederen.explains Tore Obrestad, Technical Manager at AKVA group.
forklarer Tore Obrestad, teknisk sjef i AKVA group.The previous maintenance systems we had were used to varying degrees in some of our plants,” says Arild Berdalen, technical manager for the plants in Eidanger.“We have lacked a common system
Vi har hatt vedlikeholdssystemer som har blitt brukt i varierende grad på noen av fabrikkene tidligere”, sier Arild Berdalen, Teknisk leder for fabrikkene på Eidanger,”men vi har manglet et felles systemfm technical manager Tor Langballe explained.
sier teknisk sjef Tor Langballe i Capsule. fm.The Infrastructure Technical Manager at INEOS' Grangemouth site has been involved with the club since he was a student in 1985
Som er Infrastructure Technical Manager på INEOS' Grangemouth-anlegg, har vært involvert i klubben fra han var student i 1985, og bruker opptil treperhaps only 40-60 percent of maximum output,” says Geir Andersen, technical manager at Spenncon, who admires the simple, straightforward way the plant is managed.
vi ofte trenger lite lys, kanskje bare 40-60 prosent av maksimal styrke, sier Geir Andersen, teknisk leder i Spenncon, og berømmer den enkle styringen av anlegget.Dr. Martin Wulf, Colour and Technical Manager for Axalta's Refinish Systems business in Europe,
Martin Wulf, Colour og Technical Manager for Axaltas Refinish Systems virksomhet i Europa,explains Jürgen Gottschald, technical manager of Vonovia in Dresden.
forteller Jürgen Gottschald, teknisk direktør i Vonovia i Dresden.Later he became a teacher and technical manager in the Computer music department at California Institute of the Arts,
Senere ble han lærer og teknisk leder ved computermusikkavdelingen ved California Institute of the Arts,Quoted from here Later he became a teacher and technical manager in the Computer music department at California Institute of the Arts, where he continued working on spectral techniques,
Senere ble han lærer og teknisk leder ved computermusikkavdelingen ved California Institute of the Arts, hvor han fortsatte arbeidet med spektralteknikker, undervisning i computermusikk,
