TECHNICAL DIFFICULTIES - oversettelse til Norsk

We always start with"sorry here at Technical Difficulties.

Vi starter alltid med"unnskyld" her hos Tekniske problemer.

The technical difficulties of algaculture.

De tekniske vanskelighetene med algaculture.

I am having technical difficulties using the website.

Jeg har tekniske problemer med å bruke nettstedet.

The cyclists could not finish the 188 km race because of technical difficulties.

Linjegodsarbeiderne fikk ikke gjennomslag for sitt 800-kroners-krav.

We're attempting to solve some technical difficulties.

Vi prøver å løse noen tekniske utfordringer.

If you are having technical difficulties please contact our support team by clicking here before claiming a refund as they will be happy to solve any problems.

Hvis du har tekniske vanskeligheter, kan du kontakte brukerstøtteteamet vårt ved å klikke her før du krever refusjon siden de gladelig bistår med å løse eventuelle problemer.

without limitation, any technical difficulties such as telecommunications failure or disruptions(e.g.,

uten begrensning, tekniske vansker som telefeil eller forstyrrelser(for eksempel på grunn av vedlikeholdstiden),

This architecture is a beautiful illusion of people transcending technical difficulties, and it is not necessarily economic from a practical point of view.

Denne arkitekturen er en vakker illusjon av mennesker som overstiger tekniske vanskeligheter, og det er ikke nødvendigvis økonomisk fra et praktisk synspunkt.

The 400G technical difficulties mentioned here include random noise

De 400G tekniske vanskeligheter som er nevnt her inkluderer tilfeldig støy

a separate march runs if revealed technical difficulties of use(for example, the furniture does not pass),

en egen marsj går hvis avdekket tekniske vanskeligheter for bruk(for eksempel møbler ikke passerer),

Sending a craft to Jupiter entails many technical difficulties, especially due to the probes' large fuel requirements

Å sende et fartøy til Jupiter innebærer mange tekniske vanskeligheter, spesielt på grunn av sondenes store drivstoffbehov

In 1950, certain technical difficulties were resolved and UECP began producing tens of kilograms of 90 percent enriched uranium.

I 1950 ble visse tekniske vanskeligheter løst, og fabrikken kunne fremstille flere titalls kilo 90% anriket uran.

Technical difficulties. Uh, I'm gonna have

Tekniske vanskeligheter. Jeg må gå ut av systemet

to assisting with technical difficulties, and clarifying Wagering Requirements.

for å bistå med tekniske vanskeligheter, og avklare innsats~~POS=TRUNC.

the South Korean company encountered technical difficulties in its location fingerprint sensor below the screen.

det sydkoreanske selskapet møtte tekniske vanskeligheter i sin plassering fingeravtrykkssensor under skjermen.

Our top-of-the line technical support staff is here to assist with any technical difficulties you might be experiencing.

Vårt dyktige tekniske støttepersonell er her for å hjelpe deg med alle tekniske vanskeligheter du måtte ha.

there are still many technical difficulties in the packaging process from chip to optical module.

det er fortsatt mange tekniske vanskeligheter i pakkeprosessen fra chip til optisk modul.

I'm gonna have to exit the system… and take us back to the top. Technical difficulties.

Jeg må gå ut av systemet og tilbake til begynnelsen. Tekniske vanskeligheter.

However, the solution may come to the end of 2019 when these technical difficulties are removed.

Løsningen kan imidlertid komme til slutten av 2019 når disse tekniske vanskelighetene fjernes.

They are designed to overcome the technical difficulties associated with fluid leakage common in cases of incomplete partition and hypoplasia.

Den er konstruert for å overvinne de tekniske vanskelighetene forbundet med væskelekkasje, et vanlig fenomen i tilfeller av cystisk cochleovestibulær anomali eller hypoplasi.