THE SAME FOR - oversettelse til Norsk

• samme for
• like for
• likt for
• felles for
• likedan for
• den same for
• sammenfallende for
• identiske for

Eksempler på bruk av The same for på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But would your family do the same for you?
Men ville familien din gjort det samme for deg?

The curriculum is the same for everyone." Easy for them to say.
Pensum er likt for alle." Lett for dem å si.

It was the same for me.
Det var det samme for meg.

But what's the same for men and women?-It is.
Hva er likt for menn og kvinner?-Ja.

But I cannot do the same for Barry Allen.
Men jeg kan ikke gjøre det samme for Barry Allen.

It's the same for women.
Det er det likt for kvinner.

She pushes because she wants the same for you.
Hun presser fordi hun ønsker det samme for deg.

the solution is not the same for everyone.
det er ikke likt for alle.

I will do the Same for you.
Jeg gjør det samme for deg.

Your mother had to give you up Frances, it will be the same for me.
Din mor måtte gi deg bort, det er likt for meg.

Why? Because they would do the same for me.
Hvorfor? Fordi de hadde gjort det samme for meg.

You'd have done the same for me.
Du ville ha gjort det samme for meg.

Maybe it was the same for my brother.
Broren min… Kanskje det var likt for ham.

And now you need to do the same for me.
Og nå må du gjøre det samme for meg.

Brother… Maybe it was the same for my brother.
Broren min… Kanskje det var likt for ham.

But time, it isn't the same for them.
Men tid, er ikke det samme for dem.

I can do the same for you.
Jeg kan gjøre det samme for deg.

Maybe someday I can do the same for you.
Kanskje jeg kan gjøre det samme for deg en dag.

And they want the same for you.
Og de vil det samme for deg.

You cannot dress the same for all guys.
Du kan ikke kle deg likt for alle gutter.